Илья Эренбург. Август
И.Эренбург || « Красная звезда» №186, 8 августа 1943 года
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: От Советского Информбюро (1 стр.). В ответ на приказ товарища Сталина - еще крепче удары по врагу! (1 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР (1-2 стр.). Б.Галин. - В Белгороде (2 стр.). Налеты нашей авиации на железнодорожные узлы Харьков, Брянск и станцию Мга (2 стр.). Подполковник Н.Денисов. - Авиация в борьбе за Белгород (2 стр.). Обращение воинов-белоруссов к партизанам и партизанкам, ко всему белорусскому народу (3 стр.). Илья Эренбург. - Август (4 стр.). М.Галактионов. - Черный день германской армии (4 стр.). Отклики зарубежной печати на занятие Красной Армией Орла и Белгорода (4 стр.). Паника среди населения Берлина (4 стр.).
# Все статьи за 8 августа 1943 года.
Много раз в течение этой войны немцы жаловались, что мы нарушаем немецкий порядок. Слово «порядок» в устах немца носит своеобразный характер. Когда немец сжигает город, угоняет в рабство девушек, превращает музей в казарму, он важно говорит: «Это - новый порядок». Немцы считают, что мы воюем, не соблюдая немецкого порядка. В ноябре 1941 года газета «Националь цейтунг» писала: «Вопреки здравому смыслу и международным правилам Москва еще не хочет капитулировать». Месяц спустя немцы возопили о новом беспорядке: Москва смеет наступать! Прошлой осенью, во время боев под Сталинградом немцы писали: «Русские нарушают все правила игры - они не сдаются и сопротивляются до последней возможности». Однако самое большое разочарование мы доставили немцам этим летом. Немцы уверовали, что мы можем наступать только в мороз. А на дворе поздно пришедшее, зато жаркое лето. Немцы негодуют. Передо мной письмо обер-ефрейтора Генриха Клотца - он не успел его отправить. Этот Клотц возмущенно сообщает своей жене: «Можешь себе представить - русские наступают! И это в июле! Что же будет зимой?..».
Генрих Клотц не увидит зимы: его земные начинания закончены. Да и далеко до зимы. Немцы сделают лучше, если задумаются - что будет в августе? Этот месяц для них начался весьма печально. Притом фрицы суеверны: они помнят 8 августа 1918 года: разгром армии кайзера. В Берлине нашлась гадалка, которая неделикатно заявила, что «по гороскопу август мало благоприятствует Германии». Дело, конечно, не в гороскопе, а в географической карте. Достаточно взглянуть на нее, разыскать Золочев и Грайворон, чтобы понять беспокойство Гитлера.
Немецкое командование всячески пытается утешить фрицев, огорченных потерей Орла. Еще 30 июля «Берлинер берзенцейтунг» писала, что Орел - неприступен и что «русские будут перед ним топтаться». А теперь немецкие газеты уверяют олухов, что «Орел никого не интересует». Читая немецкие комментарии, можно подумать, что Орел крохотная деревушка, куда случайно забрели три или четыре фрица. Немцы молчат о том, что Гитлер до недавнего времени считал Орел «неприступной твердыней», что в Орле проводил досуг Гудериан и фон Клюгге, что еще в конце мая в Орел приехала сотня немок - жен чиновных обирал, что до 3 августа немецкие сводки говорили о «безрезультатных атаках русских».
Когда сразу врут сто врунов, они путаются даже в сверхаккуратной Германии. Вот несколько образцов:
«Битва под Орлом не имеет себе равной». (Радио - Бреславль 6 августа).
«Никакой битвы под Орлом не было». (Радио - Берлин 6 августа).
«Захват Орла является крупнейшим поражением русских». (Радио - Берлин 6 августа).
«Мы не думаем смягчать горечи положения». (Радио-Донау 6 августа),
Предоставим фрицам разобраться в этих комментариях. Они напоминают шотландский душ: кипяток и ледяная вода вперемежку.
Орел фрицы уже оплакали. Зато от них упорно скрывают потерю Белгорода. Немецкие сообщения гласят: «В районе Белгорода мы успешно отбиваем атаки русских». А между тем над Белгородом четвертый день развевается советское знамя. А между тем крупным прорывом немецкой обороны началось наше наступление на Харьковском направлении. Об этом наступлении немцы молчат. Их молчание хороший признак: мы ударили по больному месту.
Видимо, приуныла старая воровка, если развязный Геббельс и тот не балагурит, а меланхолично сморкается. Его статья, напечатанная вчера в «Фелькишер беобахтер», напоминает речь на похоронах. Прежде всего колченогий брякнул: «В эти недели мы вступили в решающую фазу войны...». Геббельс понимает, что теперь только начало и августа и нашего наступления. Засим Геббельс пишет: «Советские войска штурмуют наш фронт на Востоке гигантскими массами». Он благоразумно умалчивает о результатах этого штурма. Он ничего не гарантирует фрицам. Он просто говорит: «штурмуют» и переходит к другому сюжету, интересующему предпочтительно гретхен: к воздушным бомбардировкам немецких городов. Он признается, что проводит широкую эвакуацию Берлина. Почему, спросит фриц, обеспокоенный судьбой Гретхен. Колченогий говорит: «Мы не имеем возможности в настоящий момент осуществить массированные контратаки. Нам приходится ограничиваться оборонными мерами». И доктор Геббельс, этот блудливый и пискливый мышонок, взывает к немцам: «Мы поставлены перед грозными испытаниями, мы должны всё выдержать».
Назидательная история! Они решили завоевать и ограбить мир. Чуть ли не каждый месяц они нападали на новую страну. Они побывали у Волги и в Египте. Теперь они скромно говорят: «Ответить на удары мы не можем».
Геббельс вывозит на лоно природы берлинцев. Тучный Геринг, тот самый, что клялся «ни одна бомба не упадет на Германию», едет к развалинам Гамбурга, где погорельцы живут под луной. А где же главный преступник. Берлинские корреспонденты смутно указывают, что Гитлеру «нездоровится». Очевидно, у фюрера мигрень. Он думает о Харькове, об Италии, о расплате.
Фрицы в смятении. Им обещали весь мир. Им обещали соболя и молочные реки. Им обещали мир в три недели. Им обещали русские поместья и костюмы из английского шевиота. Им обещали титул сверхчеловека. Им многое обещали. И вот сейчас, накануне четвертой годовщины войны, доктор Геббельс их скромно приглашает устоять. Но грабители не могут стоять насмерть. Но бандиты не созданы для испытаний. Святое слово « выстоять» не для фрицев. Не для фрицев и наша земля. Негодование, гнев, ярость ведут Красную Армию вперед. Мы чуем, что развязка приближается. Немцам не удержаться. Напрасно они надеются на время. Наши союзники перейдут от итальянской психологии к немецким укреплениям. Немцы уже увидели, как хорошо летает война. Они увидят так же, что война на славу шагает. Война придет в страну разбоя - с востока, с запада, с юга. Война придет умирать на свою родину: она родилась в Германии, в ней она и умрет. // Илья Эренбург.
_________________________________
Орел и Белгород* ("Красная звезда", СССР)**
А.Толстой: САЛЮТ ПОБЕДЕ** ("Красная звезда", СССР)**
************************************************************************************************************
Немецкий «орел» в русском Орле.
Рис. Б.Ефимова
************************************************************************************************************
Отклики зарубежной печати на занятие Красной Армией Орла и Белгорода
США
«ГЕРМАНСКИЙ БРОНИРОВАННЫЙ ЗВЕРЬ ОБЛАМЫВАЕТ СВОИ ЗУБЫ В БОРЬБЕ С КРАСНОЙ АРМИЕЙ»
НЬЮ-ЙОРК, 7 августа. (ТАСС). Американские газеты поместили сообщения о занятии советскими войсками Орла и Белгорода на самых видных местах. Печать и радио в своих комментариях подчеркивают, что занятие этих городов является сильнейшим ударом по гитлеровцам и основательно подрывает их силы.
Газета «Вашингтон пост» в передовой статье заявляет, что потеря немцами Орла свидетельствует о мощи русской армии. Усиленные попытки немцев удержать Орел показывают, какое значение они придавали этому городу, исходя из стратегических и психологических соображений. Немцы, пишет газета, понимали, что потеря ими Орла будет означать не только потерю жизненно важного железнодорожного узла, но и явится доказательством слабости немцев в сравнении с мощью русских. Опасения немцев оказались вполне обоснованными. Орел - в руках русских.
Известный военный обозреватель Вернер в беседе с сотрудником газеты «П. М.» заявил, что победа под Орлом и Белгородом имеет огромное значение, так как она достигнута на важнейшем участке всего советско-германского фронта.
Нью-йоркская газета «Сэн» пишет: «Факты полностью оправдывают торжественный приказ Сталина. Победы русских под Орлом и Белгородом являются ударом по германским стратегическим позициям. Русские нанесли нацистам огромные потери в живой силе и технике, не говоря уже об ударе по престижу немцев. Дивизии Орел и Белгород, вполне заслужили те почести, которыми их удостоили.
В переданном по радио Сан-Франциско обзоре представителя журнала «Тайм» говорится, что победа русских под Орлом имеет особенно большое значение потому, что она одержана летом, когда, как утверждали немцы, русские будто бы не в состоянии наступать.
Надо вспомнить, заявляет обозреватель нью-йоркского радио, что месяц тому назад немцы, собрав огромные силы, начали наступление на Восточном фронте. Однако у германского зверя, у которого еще много сил и злобы, оказалось выбитыми много ядовитых зубов. Эти зубы германский бронированный зверь обламывает в борьбе с Красной Армией. Обозреватель отмечает, что с захватом Орла Красной Армией немцы лишились своей крупнейшей базы, которая укреплялась ими непрерывно в течение почти 2 лет. Русская армия показала, что она в силах подавлять отборные германские войска и лучшее германское вооружение.
ВАШИНГТОН, 6 августа. (ТАСС). Военный министр США Стимсон в беседе с представителями печати заявил, что занятие советскими войсками Орла представляет собою крупное поражение для немцев. По словам Стимсона, успехи советских войск представляются тем более внушительными, что немцы первыми начали наступление, которое, по мнению большинства наблюдателей, являлось крупным германским летним наступлением.
☆ ☆ ☆
АНГЛИЯ
«ПОБЕДА ПОД ОРЛОМ - ЕЩЕ ОДИН ГВОЗДЬ В ГРОБ ГИТЛЕРИЗМА»
ЛОНДОН, 7 августа. (ТАСС). Английские газеты и радио продолжают оживленно комментировать сообщения о крупной победе Красной Армии, изгнавшей гитлеровцев из Орла и Белгорода. Занятие Орла, а теперь и Белгорода, пишет газета «Дейли экспресс» в передовой, представляет собой самую крупную, самую смелую и самую быструю наступательную операцию, предпринятую в этой войне какой-либо армией союзников. На немецкий народ она произведет столь же глубокое впечатление, как и сталинградская битва. «Победы в России, - продолжает газета, - создали определенные возможности в Средиземном море. Десяток германских дивизий мог бы удержать Муссолини у власти, но Гитлер не мог отвлечь из России даже такое небольшое число войск».
Под Орлом, пишет обозреватель газеты «Дейли скэтч», германские войска были разбиты Красной Армией в летнее время и на том поле битвы, про которое можно сказать, что оно было избрано самими немцами. Условия местности и глубокая линия обороны, подготовлявшаяся немцами в течение долгого времени, создавали благоприятные условия для германских войск. Тем не менее они понесли поражение. Будущее покажет, какое влияние это поражение окажет на дух германской армии. По всей вероятности, это влияние будет чрезвычайно сильным, так как поражение немцев в обороне последовало непосредственно за их поражением в наступлении, предпринятом в очень крупном масштабе. Немецким солдатам внушали мысль, что их наступление наверняка окончится победой, которая положит конец их страданиям и будет служить местью за Сталинград. А спустя всего один месяц немцы были отброшены со своих основных оборонительных линий. Вера германских солдат в свои собственные силы, в своих начальников и в свое оружие должна быть поколеблена, потому что во всех этих отношениях русские превзошли их.
Советским войскам, продолжает обозреватель, удалось сделать то, на что оказались неспособными 38 германских специально подготовленных дивизий, включая 17 отборных бронетанковых. Русские прорвали ряд немецких оборонительных линий, расположенных одна за другой, и принудили немцев спасаться бегством, жертвуя вооружением и техникой. Обозреватель отмечает также огромные потери немцев в живой силе. Победа под Орлом, - пишет он в заключение, - это еще один гвоздь в гроб гитлеризма.
Лондонское радио в очередной беседе заявляет: Сегодня мы опять имеем возможность послать поздравления нашим русским товарищам. В 1941 г. мы поздравляли их с героической обороной Ленинграда и Москвы; в 1942 году - с блестящей победой у Сталинграда. Сейчас немцы еще раз почувствовали на себе мужество и выдержку Красной Армии. Такого поражения, как под Орлом и Белгородом, немцы не испытывали даже в 1918 году. Поколения будут вспоминать о том, как Красная Армия нанесла тяжелый удар немцам, продемонстрировав тем самым свое мужество и мастерство.
☆ ☆ ☆
ПАНИКА СРЕДИ НАСЕЛЕНИЯ БЕРЛИНА
ЛОНДОН, 7 августа. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Рейтер из Стокгольма, прибывший туда из Берлина путешественник рассказывает, что вечером 2 августа в Берлине царила настоящая паника. Она была вызвана тем, что в сброшенных английскими самолетами на город листовках население германской столицы оповещалось о том, что Берлину уготована судьба Гамбурга. Путешественник рассказал, что это известие распространилось по городу с молниеносной быстротой.
☆ ☆ ☆
РЕЗУЛЬТАТЫ ХОЗЯЙНИЧАНИЯ ГИТЛЕРОВСКИХ ВАРВАРОВ В ДНЕПРОПЕТРОВСКЕ
СТОКГОЛЬМ, 7 августа. (ТАСС). Гитлеровская газета «Дейче цейтунг ин Норвегиен» поместила статью о положении в оккупированном немцами Днепропетровске, которая приоткрывает частично завесу над тем, во что превратился город в результате хозяйничания оккупантов. Газета признает, что городу причинены огромные разрушения. Выгорело, пишет она, здание вокзала, стоят обугленные развалины здания оперного театра, неподалеку развалины разрушенных магазинов.
Гитлеровцы изгоняют жителей из уцелевших квартир и заселяют их немцами. Газета признает это, заявляя, что «тяготы, выпавшие на долю населения, отнюдь не малы; много жилых домов разрушено войной. Многие из них жителям пришлось освободить для германской администрации и большое количество жилых помещений надо было уступить под квартиры немецких солдат».
Газета пишет далее, что в городе нет продовольствия, что предметы первейшей необходимости «расцениваются наравне с редкостями».
Население Днепропетровска испытывает к оккупантам лютую ненависть. «Не следует скрывать, - говорится в статье, - что существует немало трений с населением. Ограничиваясь одним примером, можно отметить, что отправка на работу в Германию не встречает сочувствия среди привязанных к своей родине жителей города».
☆ ☆ ☆
РАЗЛОЖЕНИЕ И УПАДОК ДИСЦИПЛИНЫ В ГИТЛЕРОВСКИХ ВОЙСКАХ В НОРВЕГИИ
ЛОНДОН, 7 августа (ТАСС). Как передает норвежское информационное бюро, по сведениям, полученным норвежскими кругами Лондона, гитлеровские оккупационные войска в Норвегии состоят преимущественно из шестнадцатилетних подростков и солдат в возрасте 40-50 лет, получивших ранения или физически неполноценных. Солдаты, имеющие физические недостатки, используются на службе во внутренних районах Норвегии. В германские части, расположенные на побережье, направляют преимущественно тех солдат, которые побывали на советско-германском фронте и получили там увечья. Среди этих солдат можно часто встретить инвалидов, не имеющих пальцев, ушей и т.д.
По тем же сведениям, в немецких частях в Норвегии царит пьянство и разложение. Дисциплина в частях падает. Дело доходит до открытых солдатских бунтов. Сейчас стали известны подробности бунтов среди экипажей немецких подводных лодок в Норвегии. Одна из этих подводных лодок, стоявших в Тронхенмсфьорде была потоплена собственной командой. Вышедшие из порта в Северной Норвегии немецкие подводные лодки были намеренно повреждены своими командами, вследствие чего лодкам пришлось вернуться в порт. В Ставангере команды нескольких подводных лодок отказались выполнить приказ командиров о выходе в море. Многие зачинщики этих бунтов и матросы, уличенные в диверсионных актах, были казнены.
☆ ☆ ☆
АНТИГЕРМАНСКИЕ ДЕМОНСТРАЦИИ В ВЕНГРИИ И РУМЫНИИ
ЛОНДОН, 7 августа. (ТАСС). Английское министерство информации передает, что, по полученным сведениям, в Венгрии и Румынии происходят антигерманские демонстрации. Демонстранты требуют прекращения войны.
☆ ☆ ☆
В СТРАХЕ ПЕРЕД ВОЗМЕЗДИЕМ
ЛОНДОН, 7 августа. (ТАСС). По сообщению выходящей в Лондоне голландской газеты «Фрей Недерланд», голландские фашисты не осмеливаются показываться на улицах в фашистской форме или с фашистскими значками. Атмосфера ненависти к оккупантам и их лакеям настолько накалена, что гитлеровский наместник в Голландии Зейс-Инкварт превратил свой дом вблизи Гааги в настоящую крепость, обнесенную рвом.
************************************************************************************************************
От Советского Информбюро*
Оперативная сводка за 7 августа
В течение 7 августа наши войска на БРЯНСКОМ направлении продолжали наступление и, продвинувшись вперед от 10 до 12 километров, заняли свыше 100 населенных пунктов и среди них ПАРАМОНОВО, ЮШКОВО, КРАСНЫЙ, ШАМОРДИНО (16 километров западнее Орла), ЛЕДНА, БЕЛОКОЛОДЕЦ, СЕБЯКИНО, АПАЛЬКОВО, ДОЛЖЕНКИ, ГНЕЗДИЛОВО (23 километра юго-западнее Кромы) и железнодорожную станцию САХАНСКАЯ (8 километров юго-западнее Орла).
На ХАРЬКОВСКОМ направлении наши войска, преодолевая сопротивление противника, продолжали успешно развивать наступление и, продвинувшись вперед от 10 до 15 километров, заняли более 70 населенных пунктов, в том числе город ГРАЙВОРОН, районный центр БОРИСОВКА, крупные населенные пункты МЕЗЕНЕВКА, ДОРОГОЩ, КОЗИНКА, СЕННОЕ, МАЛАЯ ПИСАРЕВКА, УДЫ, МИКОЯНОВКА, БРОДОК, ПУЛЯЕВКА и железнодорожные станции ДОЛБИНО, ТОЛОКОННОЕ.
На других участках фронта наши войска занимали прежние позиции, вели разведку и артиллерийско-минометную перестрелку с противником.
В течение 6 августа на всех фронтах наши войска подбили и уничтожили 43 немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 80 самолетов противника.
☆ ☆ ☆
На Брянском направлении наши войска продолжали наступление.
Западнее Орла советские части продвинулись вперед и освободили ряд населенных пунктов. Немцы, пытаясь остановить наступление наших войск, минируют подступы к населенным пунктам, дороги, цепляются за каждую выгодную высоту. Ломая сопротивление противника, наши войска наносят ему тяжелые потери в живой силе и технике. Бойцы Н-ской части выбили немцев из укрепленных позиций. На поле боя осталось 600 вражеских трупов. Захвачены 2 артиллерийских батареи, склад боеприпасов и другие трофеи. На другом участке наши бойцы атаковали опорный пункт противника и полностью уничтожили находившийся в нем батальон немецкой пехоты.
Советские войска, заняв город Кромы, продолжали наступление и освободили свыше 20 населенных пунктов. Бойцы Н-ского соединения, переправившись через водный рубеж, овладели сильно укрепленными позициями противника. За день боя наши части уничтожили до 1.000 немецких солдат и офицеров. Захвачено 7 танков, 6 орудий, много штабелей снарядов, большое количество мин и патронов. Подразделения части, где командиром тов. Провод, за последние дни отразили свыше тридцати вражеских контратак и уничтожили до двух тысяч солдат и офицеров противника. Наши бойцы и командиры показывают образцы доблести и героизма. Лейтенант Дросков и шестнадцать красноармейцев зашли в тыл противнику и внезапно атаковали немцев. 40 гитлеровцев были убиты, а остальные бежали, бросив оружие. Лейтенант Дросков и его бойцы взяли в плен немецкого обер-лейтенанта, захватили 3 орудия, 16 пулеметов, 2 миномета, много винтовок и автоматов. Группа автоматчиков во главе с капитаном Гавченко напала на штаб немецкого батальона. Разгромив штаб, наши бойцы захватили пленных, 3 радиостанции и документы.
★
На Харьковском направлении наши войска, преодолевая сопротивление противника, продолжали успешное наступление. Части Н-ского соединения, прорвав оборону немцев, окружили и блокировали несколько вражеских гарнизонов. Продвигающиеся за этим соединением войска ликвидируют вражеские гарнизоны. Так, наши части окружили в Борисовке значительную группу немецких войск и в результате ожесточенного боя ликвидировали ее. Решительным штурмом взят город Грайворон и ряд других населенных пунктов. Н-ская танковая часть атаковала колонну пехоты противника и истребила 800 гитлеровцев. Подбито и уничтожено 19 немецких танков. Взято 150 пленных. Захвачено 16 орудий, 85 пулеметов, 60 автомашин и другие трофеи.
★
В Донбассе, в районе юго-западнее Ворошиловграда, наши части вели разведку боем. Советская авиация наносила удары по колоннам танков, автомашин и железнодорожным составам противника. На одной станции сожжены 3 железнодорожных состава, в том числе 30 бензоцистерн. На другой станции прямыми попаданиями бомб подожжены 14 железнодорожных эшелонов. Разведка установила, что все эшелоны сгорели.
★
Четыре партизанских отряда, действующих в Брестской области, в июле пустили под откос 16 немецких железнодорожных эшелонов с войсками и боевой техникой. Разбиты 16 паровозов, 68 платформ и 59 вагонов. Партизаны-разведчики установили, что в результате крушений убито и ранено свыше 600 гитлеровцев. Группа партизан отряда, действующего в Барановичской области, 27 июля подорвала на минах вражеский эшелон с танками, самоходными и зенитными орудиями. Движение поездов на этом участке железной дороги было прекращено на несколько суток.
★
Начиная с 5 августа, т. е. после того, как советские войска вышибли немцев из Орла, гитлеровцы в своих сообщениях о положении на фронтах утеряли последние остатки здравого смысла. Берлинское радио каждый день, а то и по нескольку раз на день передает сообщения одно другого глупее. Так, например, 6 августа немецкое радио сообщило: «Количество русских пленных, захваченных под Орлом, буквально неисчислимо, так как превышает 300 тысяч». С помощью этого нелепого трюка ставка Гитлера пытается представить тяжелое поражение немецкой армии в районе Орла, как некий успех немцев. Однако даже в современной фашистской Германии найдется мало простаков, которые поверят столь глупым измышлениям ошалевших от неудач гитлеровцев. В самом деле: немецкие войска отступают под ударами Красной Армии и несут громадные потери. Слыханное ли дело, чтобы разгромленные и разбитые немецкие дивизии захватывали даже не сотни тысяч, а хотя бы сотни пленных. Отступающим гитлеровцам в пору ноги унести, где уж им захватывать пленных.
Гитлеровцы давно зарекомендовали себя как махровые и непревзойденные лжецы. Но на сей раз они побили все рекорды и выставили себя на посмешище всему свету.
★
Германское информационное бюро признало падение Орла, города, который немцы до самого последнего времени считали неприступной крепостью своей обороны. С бешеной злобой гитлеровцы описывают разрушения, произведенные ими в городе перед отступлением: «Советские войска заняли необитаемый город». «Город полностью разрушен». «В Орле большевики не найдут ни одной фабрики, ни одного завода. Жилые дома стоят без крыш».
Эти строки написали сами гитлеровские людоеды. Взбесившиеся звери на этот раз даже не пытаются скрыть своих преступлений, а, напротив, выставляют их напоказ. С наглостью, присущей одним только немцам, они хвастают на весь мир, что разрушили большой, красивый советский город. Фашистские работорговцы насильно угнали многих жителей Орла, женщин и детей, погубили тысячи советских граждан. Немецкие негодяи хвастаются тем, что они уничтожили в Орле не только промышленные предприятия, но и даже жилые дома.
Пусть же знают фашистские бандиты и палачи, что все их преступления не будут забыты. За все злодеяния им придется расплачиваться. Советский народ сурово покарает громил, разоривших город Орел, и разбойников из гитлеровской клики, с невиданной циничностью восхваляющих бандитские действия немецкой армии. // Совинформбюро.
________________________________________________
Харьков, Орел, Старая Русса* ("Красная звезда", СССР)
М.Тихомиров: На освобожденной орловской земле* ("Красная звезда", СССР)
П.Крайнов, В.Коротеев: Что происходит в Орле* ("Красная звезда", СССР)**
Смерть немецко-фашистским злодеям! || «Известия» №211, 7 сентября 1943 года
Газета «Красная Звезда» №186 (5557), 8 августа 1943 года