(Untitled)

Jan 05, 2015 10:19

Вернулась из Варшавы.

О городе в целом
[Spoiler (click to open)]Старые города и замки в принципе похожи между собой - ноголомная, но блестящая брусчатка, узкие улицы, маленькие магазины с бухлом и сувенирами, мелкое развлекалово для туристов. Старый центр Варшавы не особенно отличается в этом плане от старого центра того же Львова, просто в несколько раз больше. На Read more... )

Новый год-2015

Leave a comment

Comments 17

pioner_kiev January 5 2015, 11:05:20 UTC
Молодцы какие! А я вот уже полгода не могу туда выбраться.

И насчет числительных +1. У меня поначалу тоже был взрыв мозга, но на третий день пообвыкся и начал различать.

Reply

0lkadreamer January 5 2015, 11:29:26 UTC
Там мокро и холодно) Но сидр. Отличнеший сидр из моих любимых яблок.
Валера, к которому мы приезжали, рассказывал, что привыкание к языку происходит так: сначала ты понимаешь отдельные слова, потом у тебя дико болит от усталости мозг, а потом ты внезапно начинаешь их понимать.
Я успела дойти только до второй части. К концу поездки больше всего хотелось включить аудиокнигу, и пусть она мне родными и понятными словами разговаривает.

Reply


nordlight_spb January 5 2015, 17:59:58 UTC
Да,в Польше отлично.Хотя о самих поляков,после опыта работы с ними,остались не очень приятные впечатления.Мудачья среди них хватает.Но страна шикарная.

Reply


stephika January 6 2015, 11:47:01 UTC
о, ты у меня была незафренжена. ужас. :)

Летом в Кракове клюквы не было. Была черника-ежевика-малина-клубника. Национальная кухня - дааааа, мои нежные органы пищеварения. Только я и избытка йогуртов там не нашла :( Не национальная кухня или ориентация на большую выборку вкусов - ок, и размер порций - одна да двоих нас.

Научные музеи и книжные - моя слабость. Или СЛАБОСТЬ. До сих пор пытаюсь понять, почему в Кракове и кусочке Катовице книжных кучи, во Львове - кучка, в Днепропетровсе - единицы и ни одной кав'ярні-книгарні. Научный музей в ДП - вообще не смешно.

Средневековыми городками я еще не наелась. Мне они все еще вау и дайтедве. Удивительно, что есть люди, которым это не так (произносится со всем понтом ньюбера :) )

Польские числительные не просты даже для тех, кто пытался чуть учить :)

Reply

0lkadreamer January 6 2015, 14:38:02 UTC
Меня поражает не столько обилие клюквы - другие ягоды тоже есть, сколько возможность обнаружить её в купленных к пиву сосисках) Мне очень не хватало фруктов в рационе, а по части йогуртов - мы просто заехали в местный Ашан меня пошопить и купили упаковку актимеля. Йогурты у них кстати несколько другие, питьевые - с более выраженой творожистой текстурой, чем мы привыкли, и жиже, а те, которые ложкой можно жрать - кремовые, но тоже молочная составляющая чувствуется.

А что ты имеешь в виду под кав'ярні-книгарні? Если место, где можно пить кофе и читать книги, то этого добра по Днепру немало вроде.
И что такое научный музей в ДП?

Reply

stephika January 6 2015, 20:31:52 UTC
Мы в мелких магазинах были, и я не увидела такого разнообразия йогуртов, как хотела :(

Кав'ярні-книгарні - совмещенные кафе и книжные магазины, где книгу можно купить, можно посидеть в кафе, можно попить кофе и полистать новую книгу (в наших местных как-то больше старые ностальгические книги)

Научный музей в Днепропетровске. Моя голубая мечта, чтоб не возить детей в другие города и страны только для научных музеев. Уже не верю, что сделают :(

Reply


ogilvy74 January 6 2015, 22:24:34 UTC
Варшава - очень старая любовь. Рад, что ты там побывала. Дочитал до конца и теперь накатывает тоска за самым теплым городом в мире ;)

Reply

0lkadreamer January 6 2015, 22:27:35 UTC
Ой, ты там, наверное, летом был, да?
Бо вот чего-чего, а тёплым я бы не решилась Варшаву назвать) Пальто и три свитера, и зяб-зяб-зяб всё равно.

Reply

ogilvy74 January 6 2015, 23:26:00 UTC
Ты права, конечно. Любой город лучше открывать весной. Но Варшава - первая иностранная столица, в которой мне довелось побывать еще студентом, на излете декабря 95-го. Ну и потом так складывались наши с ней отношения, что виделись часто. Так бывает, что чужая страна оказывается близкой и трогательной. Когда кабаки на Свянтокшитской и Кролевском Предместье - светят настолько же ярко, как и пивбары нашей юности. А про любовь в этом городе я уже писал: http://ogilvy74.livejournal.com/2011/12/09/

Ну что еще добавить? С Рождеством! И пожалуйста, будь счастлива.

Reply

0lkadreamer January 7 2015, 01:27:57 UTC
И тебя с Рождеством. А Варшава зимой тоже хороша, даром что зябкая. И да, это моя первая заграница и мне пока не с чем сравнивать, но это было здорово.
Любовь это вообще очень хорошо.

Reply


Leave a comment

Up