чего я сюда приперлась.

[13_te]

Самое для меня страшное на новообретенной земле-это позабыть родную речь.Ну,это конечно сильно сказано,про позабыть,но оскуднеть на язык-это сто процентов можно!Вот живут люди в своей среде,шутят не задумываясь,болтают о всякой ерунде и не понимают,насколько они счастливы!Катастрофически быстро забываются слова,нечасто употребляемые-я тут недавно ,

Comments

[ker0sinka]

Прекрасно тебя понимаю, мне обязательно надо напрягаться, чтобы понять о чем говорят люди вокруг меня, иначе это просто какое-то чужое жужжание...
Ты в каком городе, кстати?

[13_te]

В Вильгельмсхафене,это север Германии и конец географии))))автобан тут кончается!

[ker0sinka]

Ого. Северный край :)
Я в Гамбурге.
Долго ты в Дойчленде?

[13_te]

я уже год и три месяца тут)))разговариваю по немецки еще совсем смешно,я наверное из тех ,кому не сразу даются языки.Но прогресс ,конечно есть,не без этого.