РТР хотят растерять всех пенсионеров

[1_st]

Comments

[good_miygoody]

Все просто. Этот фильм разрешается показывать только на английском. Во всех странах мира! Это режиссерская "фишка".

[1_st]

ну, фишка так себе, но зато позволяет каналам экономить на дубляже :)

[lanabarelich]

насколько я знаю, это официально было решено, что полностью прочувствовать фильм можно только с субтитрами....
я чсотрела со звукопереводом, мне, и правда, показалось,что титры лучше....

[ranshe_vseh]

да такое можно сделать в кабеле и спутнике

мне вообще стали РОССИЯ нравится - они жгут!
будет день Стиляг(например 12 дреузей Оушена) под промо Стиляги

могу представить
что они под Обитаемый Остров сделают...

[1_st]

а "Стиляги" - это русский прокатный фильм?

[ranshe_vseh]

да

ты еще не видел?

[1_st]

а я живу в США, тут его вряд ли будут показывать :)
Но постараюсь скачать, правда, еще наверное есть только экранки?

[mochalochka]

"бессмысленная"?
пиздец, приехали.

[1_st]

ну, может поделитесь "Глубоким смыслом"?!
Было бы интересно.

[mochalochka]

бля, я не могу так.
пожалуйста, скажите, что вы шутите.

[1_st]

да ни хрена я не буду говорить.
Оставлю зрителю домысливать позицию автора.
Вы же любите Неопределенность и Недосказанность?!
Если любите предсказуемый финал, четкое деление на "плохих и хороших", сходите тогда на "Стэп бай Стэп"

[jane_lovely]

фильм уже давно показывали... с субтитрами... несколько раз. В сети он тоже болтается N лет уже. Согласитесь, фильм не для всех и очень длинный (а если вставить рекламу, то вообще...) Рейтинга у него не будет, так, для заполнения эфира.

[1_st]

лично я бы никогда не клюнул на любовную истрию кидман и круза, просто меня зацепил английский.

По рейтингам пока ничего не известно, потому что TNS совсем обленились и обновляют рейтинги, когда им захочется. Раньше они такой хренью не страдали.