ПГРЭЗ - "Белорусская Зона".
Внимание! Материалы отчета получены путем несанкционированного проникновения на территорию ПГРЭЗ. Если вы считаете такие методы принципиально неприемлемыми, пожалуйста, воздержитесь от прочтения.
Я разумею -- гэты звон
Належыць мне і не належыць.
І ад душі маёй залежыць,
Што ўскалыхне і ўзбудзіць ён...
А. В. Пысін
Я провела два дня в окрестностях г. Наровли на территории Полесского государственного радиационно-экологического заповедника Белоруссии. Официальной задачей было получить информацию о родственниках одного из участников "Адресной книги Чернобыльской зоны отчуждения", отселенных в 86-ом году из деревни Дёрновичи Наровлянского района. Сведения об отселенных жителях мне быстро отыскали в Наровлянском РУВД -- по фамилиям и названию деревни. Эта процедура для них привычна, в Наровлю часто приезжают люди в поисках своих выселенных после чернобыльской катастрофы родных и знакомых.
Карта Наровлянского района из краеведческого музея г. Наровли
Можно было с чистой совестью возвращаться домой, но мне очень хотелось посмотреть на Белорусскую Зону, поэтому мой дальнейший маршрут пролег на юг, в сторону границы Украины, по шоссе Наровля-Александровка. Слева от шоссе, практически, и начинается территория ПГРЭЗ.
Памятник отселенным деревням в г. Наровле на берегу речки ПрипятиРека Припять в г. Наровле. На другой стороне -- уже Зона, Хойникский район.
"Адгароджаны бераг другi ад селянскай вясёлай касы...""Путешественники вышли из города" (с) =).
Деревня Вербаўiчы (Вербовичи) километрах в семи-восьми от Наровли когда-то была большой и богатой. Сейчас это населенный пункт дворов в тридцать на краю Зоны, "последний оплот цивилизации" -- с компьютеризированным сельсоветом, церковью, клубом, школой, совхозом и двумя автобусными остановками. Соседняя, практически смежная с Вербовичами, деревня Грыднi (Гридни) уже в Зоне, хотя и там тоже дворов десять-двенадцать жилые. Но официально эта деревня считается выселенной, хотя догадаться об этом тяжело -- с шоссе у поворота на Гридни стоит стандартный указатель населенного пункта, и жизнь там мало отличается от жизни в Вербовичах.
Деревня ВербовичиУдобная скамеечка на углу Вербовичей и леса, по которому проходит граница ПГРЭЗ под плакатами "Берегите лес от огня" и "Радиационная опасность. Проезд и проход запрещен". Здесь у меня был "перевалочный пункт" -- можно было спокойно посидеть, свериться с GPSом и подумать, куда идти дальше.
Лесопосадки юго-восточнее Вербовичей. Здесь, видимо, было сосредоточено несколько грязных пятен. Фон в этом лесу 70 - 80 мкР/ч, в деревне и на шоссе -- 23-25 мкР/ч.Заброшенные колхозные сады юго-восточнее Вербовичей.Местные ни в какую радиацию не верят, иначе бы все червяки в грибах передохли :)
Многие деревни в границах ПГРЭЗ, до сих пор обозначенные на современных картах, практически невозможно отыскать без помощи GPS. От них мало что осталось -- разрушены, сожжены. Например, на месте деревни Дворыщча (Дворище) уцелела только металлическая водонапорная башня. Да еще по ведущей сюда линии электропередач, остаткам дороги и зарослям одичавших яблонь можно догадаться, что когда-то здесь был населенный пункт... Судя по карте -- немаленькая была деревня...
Бывшая линия электропередач от Вербовичей к ДворищуДеревня Дворище на горизонте.Можно предположить, что некогда это была главная улица деревни."А шиповника куст, не с того ль, что он крови под цвет,
Уцелел и цветет среди мусора, щебня и праха...""
О том, что впереди начинается Зона, предупреждают только такие скромныве значки по обочинам шоссеКрест за деревней Вербовичи в память о том, что дальше по шоссе практически все деревни выселены.
Деревня Белы Бераг (Белый Берег), расположенная дальше по шоссе в сторону границы с Украиной, на пригорке у песчаного берега речки Слаўячна (Словечна), считается отселенной. Однако там живут два самосела -- один коренной житель, а второй переехавший из деревни Вуглы (Углы), расположенной более глубоко в Зоне. В 1986 году стариков выселяли в Жлобинский район, но они не захотели переезжать ни туда, ни в города к детям и внукам, говорят, что предпочли остаться "доживать на своей земле"... Так и живут в добрососедских отношениях, говорят, что никто их не беспокоит, все у них есть, продукты им завозят машины, идущие в Кирово, а если что-то еще понадобится, едут Вербовичи. Наровлянские любители браконьерской рыбной ловли на стариков в обиде -- они строго следят за порядком во ввереной им деревне и запрещают глушить рыбу в Словечне :)
Отселенная деревня Белы Бераг. Здесь еще живут два самосела.
Речка Словечна. Дно и берега у нее из белого песка, потому и окрестные деревни так называются.Границы ПГРЭЗ никак не обозначены. Это единственное место, где мне удалось найти ограду из колючей проволоки, судя по всему, очень старую...
За деревней Белый Берег глубже в Зону (восточнее шоссе, выше по течению Словечны) расположена деревня Белабярэжская Рудня (Белобережская Рудня), полностью отселенная. Белобережская Рудня расположена на очень живописном месте -- Словечна здесь сильно петляет и образует затоны, по берегам которых растут кудрявые дубы.
Мост через Словечну у дер. Белобережская Рудня.Главная улица деревни."Как лист увядший падает на душу..."
Газеты, найденные в домах в Белобережской Рудне. Почему их заголовки кажутся такими актуальными?.. "Прыпяцкая праўда" -- "фирменная" местная газета, и по сей день издается в Наровле.
"А цветы снова цветут..."Деревня стояла на живописном берегу реки..."Куда она, неведомая, делась,
И по дорогам странствует каким...""Будто не было войны..."А мох здесь не более радиоактивен, чем все остальное, во всяком случае, по гамма -- 0,23 мкЗв/ч.
Письмо из Ленинграда. Индекс -- точно наш, такие тогда у нас и были, начинающиеся с 198.Сломанные крыльяВремя стирает краски
Еще несколько бытовых сцен заброшенной деревни. Оставлю их без комментариев.
Особенно гнетущее впечатление эти заброшенные деревни оставляют после того, как в Наровле, где каждый третий горожанин -- из окрестных отселенных деревень, поговоришь с их бывшими жителями. Например, до Вербовичей меня подбросил на машине теперешний житель Наровли, родившийся и выросший в Белобережской Рудне, а продавщица цветочного магазина, куда я зашла купить букет к памятнику, оказалась выселенной из деревни Ломачи Хойникского района. "Здесь рядом, за речкой", -- пояснила она, кивнув в сторону Припяти, а в глазах блеснули слезы. Каково это -- жить и работать в Наровле, зная, что в нескольких километрах -- твоя родная деревня, в которой прошло твое детство, которая снится по ночам прежней? Только тебе в нее уже никогда не вернуться...
И это большое человеческое горе, тоску по малой Родине, оттеняет красота полесской природы, которая прекрасно себя чувствует и без участия человека... Проходя по лугам, я несколько раз спугивала стаи серых гусей (возможно, перелетных, присевших отдохнуть на территории заповедника, возможно "местных"), близко, метрах в пятидесяти, видела двух косуль, большого дятла, каких-то тонкоклювых долговязых куличков, несколько раз в вышине парили хищные птицы, про которых местные объяснили, что это канюки. Большие куски земли на территории ПГРЭЗ буквально перепаханы кабанами (ох, им там сейчас и раздолье -- столько дубов с аппетитными желудями!). На песчаных берегах вдали от жилья встречаются волчьи следы.
А вот несколько экспонатов из краеведческого музея г. Наровли, из зала, посвященного 20-летию Чернобыльской катастрофы.
Отселенные деревни Наровлянского районаПамятная медаль, посвященная запуску 4-ого энергоблока ЧАЭС.Картина местного художника
Последний экспонат -- картина местного "неизвестного художника", подаренная музею, называется, на первый взгляд, немного странно -- "Она справится". Это назание вызвало у меня в памяти строчки известного белорусского поэта Максима Танка:
А мы шляхі вяртання знойдзем,
Як вырай іх знаходзіць век,
Па сонцу, што над намі ўзойдзе,
Па звону беларускіх рэк...
Стихотворение написано в начале войны и называется "Мы вернемся".
Дай бог, чтобы так все и оказалось. Она справится. Мы вернемся.
Я разумею -- гэты звон
Належыць мне і не належыць.
І ад душі маёй залежыць,
Што ўскалыхне і ўзбудзіць ён...
А. В. Пысін
Я провела два дня в окрестностях г. Наровли на территории Полесского государственного радиационно-экологического заповедника Белоруссии. Официальной задачей было получить информацию о родственниках одного из участников "Адресной книги Чернобыльской зоны отчуждения", отселенных в 86-ом году из деревни Дёрновичи Наровлянского района. Сведения об отселенных жителях мне быстро отыскали в Наровлянском РУВД -- по фамилиям и названию деревни. Эта процедура для них привычна, в Наровлю часто приезжают люди в поисках своих выселенных после чернобыльской катастрофы родных и знакомых.
Карта Наровлянского района из краеведческого музея г. Наровли
Можно было с чистой совестью возвращаться домой, но мне очень хотелось посмотреть на Белорусскую Зону, поэтому мой дальнейший маршрут пролег на юг, в сторону границы Украины, по шоссе Наровля-Александровка. Слева от шоссе, практически, и начинается территория ПГРЭЗ.
Памятник отселенным деревням в г. Наровле на берегу речки ПрипятиРека Припять в г. Наровле. На другой стороне -- уже Зона, Хойникский район.
"Адгароджаны бераг другi ад селянскай вясёлай касы...""Путешественники вышли из города" (с) =).
Деревня Вербаўiчы (Вербовичи) километрах в семи-восьми от Наровли когда-то была большой и богатой. Сейчас это населенный пункт дворов в тридцать на краю Зоны, "последний оплот цивилизации" -- с компьютеризированным сельсоветом, церковью, клубом, школой, совхозом и двумя автобусными остановками. Соседняя, практически смежная с Вербовичами, деревня Грыднi (Гридни) уже в Зоне, хотя и там тоже дворов десять-двенадцать жилые. Но официально эта деревня считается выселенной, хотя догадаться об этом тяжело -- с шоссе у поворота на Гридни стоит стандартный указатель населенного пункта, и жизнь там мало отличается от жизни в Вербовичах.
Деревня ВербовичиУдобная скамеечка на углу Вербовичей и леса, по которому проходит граница ПГРЭЗ под плакатами "Берегите лес от огня" и "Радиационная опасность. Проезд и проход запрещен". Здесь у меня был "перевалочный пункт" -- можно было спокойно посидеть, свериться с GPSом и подумать, куда идти дальше.
Лесопосадки юго-восточнее Вербовичей. Здесь, видимо, было сосредоточено несколько грязных пятен. Фон в этом лесу 70 - 80 мкР/ч, в деревне и на шоссе -- 23-25 мкР/ч.Заброшенные колхозные сады юго-восточнее Вербовичей.Местные ни в какую радиацию не верят, иначе бы все червяки в грибах передохли :)
Многие деревни в границах ПГРЭЗ, до сих пор обозначенные на современных картах, практически невозможно отыскать без помощи GPS. От них мало что осталось -- разрушены, сожжены. Например, на месте деревни Дворыщча (Дворище) уцелела только металлическая водонапорная башня. Да еще по ведущей сюда линии электропередач, остаткам дороги и зарослям одичавших яблонь можно догадаться, что когда-то здесь был населенный пункт... Судя по карте -- немаленькая была деревня...
Бывшая линия электропередач от Вербовичей к ДворищуДеревня Дворище на горизонте.Можно предположить, что некогда это была главная улица деревни."А шиповника куст, не с того ль, что он крови под цвет,
Уцелел и цветет среди мусора, щебня и праха...""
О том, что впереди начинается Зона, предупреждают только такие скромныве значки по обочинам шоссеКрест за деревней Вербовичи в память о том, что дальше по шоссе практически все деревни выселены.
Деревня Белы Бераг (Белый Берег), расположенная дальше по шоссе в сторону границы с Украиной, на пригорке у песчаного берега речки Слаўячна (Словечна), считается отселенной. Однако там живут два самосела -- один коренной житель, а второй переехавший из деревни Вуглы (Углы), расположенной более глубоко в Зоне. В 1986 году стариков выселяли в Жлобинский район, но они не захотели переезжать ни туда, ни в города к детям и внукам, говорят, что предпочли остаться "доживать на своей земле"... Так и живут в добрососедских отношениях, говорят, что никто их не беспокоит, все у них есть, продукты им завозят машины, идущие в Кирово, а если что-то еще понадобится, едут Вербовичи. Наровлянские любители браконьерской рыбной ловли на стариков в обиде -- они строго следят за порядком во ввереной им деревне и запрещают глушить рыбу в Словечне :)
Отселенная деревня Белы Бераг. Здесь еще живут два самосела.
Речка Словечна. Дно и берега у нее из белого песка, потому и окрестные деревни так называются.Границы ПГРЭЗ никак не обозначены. Это единственное место, где мне удалось найти ограду из колючей проволоки, судя по всему, очень старую...
За деревней Белый Берег глубже в Зону (восточнее шоссе, выше по течению Словечны) расположена деревня Белабярэжская Рудня (Белобережская Рудня), полностью отселенная. Белобережская Рудня расположена на очень живописном месте -- Словечна здесь сильно петляет и образует затоны, по берегам которых растут кудрявые дубы.
Мост через Словечну у дер. Белобережская Рудня.Главная улица деревни."Как лист увядший падает на душу..."
Газеты, найденные в домах в Белобережской Рудне. Почему их заголовки кажутся такими актуальными?.. "Прыпяцкая праўда" -- "фирменная" местная газета, и по сей день издается в Наровле.
"А цветы снова цветут..."Деревня стояла на живописном берегу реки..."Куда она, неведомая, делась,
И по дорогам странствует каким...""Будто не было войны..."А мох здесь не более радиоактивен, чем все остальное, во всяком случае, по гамма -- 0,23 мкЗв/ч.
Письмо из Ленинграда. Индекс -- точно наш, такие тогда у нас и были, начинающиеся с 198.Сломанные крыльяВремя стирает краски
Еще несколько бытовых сцен заброшенной деревни. Оставлю их без комментариев.
Особенно гнетущее впечатление эти заброшенные деревни оставляют после того, как в Наровле, где каждый третий горожанин -- из окрестных отселенных деревень, поговоришь с их бывшими жителями. Например, до Вербовичей меня подбросил на машине теперешний житель Наровли, родившийся и выросший в Белобережской Рудне, а продавщица цветочного магазина, куда я зашла купить букет к памятнику, оказалась выселенной из деревни Ломачи Хойникского района. "Здесь рядом, за речкой", -- пояснила она, кивнув в сторону Припяти, а в глазах блеснули слезы. Каково это -- жить и работать в Наровле, зная, что в нескольких километрах -- твоя родная деревня, в которой прошло твое детство, которая снится по ночам прежней? Только тебе в нее уже никогда не вернуться...
И это большое человеческое горе, тоску по малой Родине, оттеняет красота полесской природы, которая прекрасно себя чувствует и без участия человека... Проходя по лугам, я несколько раз спугивала стаи серых гусей (возможно, перелетных, присевших отдохнуть на территории заповедника, возможно "местных"), близко, метрах в пятидесяти, видела двух косуль, большого дятла, каких-то тонкоклювых долговязых куличков, несколько раз в вышине парили хищные птицы, про которых местные объяснили, что это канюки. Большие куски земли на территории ПГРЭЗ буквально перепаханы кабанами (ох, им там сейчас и раздолье -- столько дубов с аппетитными желудями!). На песчаных берегах вдали от жилья встречаются волчьи следы.
А вот несколько экспонатов из краеведческого музея г. Наровли, из зала, посвященного 20-летию Чернобыльской катастрофы.
Отселенные деревни Наровлянского районаПамятная медаль, посвященная запуску 4-ого энергоблока ЧАЭС.Картина местного художника
Последний экспонат -- картина местного "неизвестного художника", подаренная музею, называется, на первый взгляд, немного странно -- "Она справится". Это назание вызвало у меня в памяти строчки известного белорусского поэта Максима Танка:
А мы шляхі вяртання знойдзем,
Як вырай іх знаходзіць век,
Па сонцу, што над намі ўзойдзе,
Па звону беларускіх рэк...
Стихотворение написано в начале войны и называется "Мы вернемся".
Дай бог, чтобы так все и оказалось. Она справится. Мы вернемся.