Кстати, имя Долорес - значит «боль», «матерь боли»

[1i7]

пруф? см. первую попавшуюся ссылку из любимого поиска или «dolor» в переводе с испанского.

Это в некоторой (скажем прямо, значительной) степени объясняет роль Долорес из Мира Дикого Запада с самой первой серии первого сезона (как только стало известно её имя).

С какой стати я это узнал? Начал смотреть Битл Джус-2, Майкл Китон (Битл Джус) в какой-

Comments

[gun_s_linger]

https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81_%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD_(%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD)

[gun_s_linger]

Великолепный роман Кинга

[1i7]

На так давно видел экранизацию. Clay - глина. Значит Clayborne - рожденная из глины, Долорес Глинорожденная. Почти как Дайнерис Бурерожденная.