во время вчерашнего урока оказалось, что Илья, у которого средний уровень владения языком, этой разницы не знает. я как-то рассказывал в жж про это, но вопрос частый, поэтому повторюсь:
speak / talk WITH подразумевает двустороннее говорение, когда активны оба собеседника.
speak / talk TO делает акцент на односторонности говорения, когда одному человеку
нужно высказаться: изложить проблему, просьбу, предложение, жалобу или просто излить душу.
рассказанное мной - элемент *
логики предлога TO.
*
speak - talk - tell - say. разница в смыслах *
как отвечать кратко: yes, I am / do*
мои первые 16 постов - вначале были самые простые вещи