отношения между словами: в русском падежи, в английском предлоги.

Oct 22, 2012 14:43

кто-что          ставим слева от глагола                           the father reads. the book costs 5 EUR.
кого-чего       для людей 's, для неживых of                 the father’s book. the price of the book.
кому-чему     если сразу за глаголом без предлога    I call the father.
                      если отодвинуто от глагола to           I ( Read more... )

английские предлоги

Leave a comment

Comments 4

мои первые 16 постов livejournal May 2 2014, 12:40:37 UTC
Пользователь guzel54 сослался на вашу запись в записи « мои первые 16 постов» в контексте: [...] * как русские падежи в английском показываются предлогами [...]

Reply


tat_oshka May 15 2014, 09:20:02 UTC
простите мой дурацкий вопрос, черт дернул на старости лет заняться английским)

ехать автобусом - это какой падеж? Там же by bus пишется вроде?

Reply

by bus - особый случай 1way_to_english May 15 2014, 09:21:40 UTC
всё верно, by bus.
предлог by имеет целый ряд значений,
один из которых - движение видом транспорта.

Reply

Re: by bus - особый случай tat_oshka May 15 2014, 09:23:06 UTC
спасибо) ох уж эти особые случаи, бедные мои мозги

Reply


Leave a comment

Up