Gift of SMAP lyrics

[25lalalee36]

because a certain person said she would be impatiently waiting for someone to translate it, i decided to do it... it's awesome anyway

I skipped sakasama no sora and gift, cause they were subbed already, i'm sure you will forgive me :)

say big thanks for scans to g_pumpkin as per usual

Comments

[ain_kimura]

Thanks alot!! Really appreciate it..

[hana_29]

thanks a million i've been waiting for that since i heard of the album ♥♥♥

[jorian1108]

THANK YOUUUUUUU!!!!
ありがとう!!!!!
Děkuji moc <3 <3 <3 <3 <3

*dances happily and throws confetti*

[25lalalee36]

lol, didn't expect czech to appear here :D
proszę bardzo

[jorian1108]

Still remember some Czech after working with a girl from Brno <3

[25lalalee36]

i see. and i just shamelessly used google translator (hope it didn't lie :D)

[dancing_donut]

Thank you so much for the translations! ahhhh I never knew Ohayou is such a bittersweet song. Hontou ni arigato gozaimasu!

[guavasnowegg]

Thank you, bb! You are super quick. Thanks heaps to g_pumpkin too!