Greetings from Tallinn :3

[dnakapula]

For all those waiting for the subtitles for the second movie, the status is this

Comments

[potfan1]

Thank you very much for the update. So we'll be waiting for it. :) Hope it gets completed soon. Many new OVAs and TV episodes are coming for it.

Hope you recover soon and stay healthy forever.

And also, will you please provide the subtitle file separately? (That would be helpful for users with slow internet speed.)

[dnakapula]

I'll see about the sub file, seriously, I will. As an exception, though. I'll most likely to make a super-duper version of it in the end, though, which will you will have to download if you want all the features :P

Aka its mainly just a mkv file stuffed with three audio/translation tracks, but... yeah.

[potfan1]

Thanks. Hope I get the sub file as it took me almost 10 days to download the RAW file. So if I seriously don't get the sub file, its going to take me another 10 days to download the same. Just because I have very slow internet speed here. :( So how long until you get back home?

[dnakapula]

I'm already back, orz. Though I'll be spendind the evening to regroup myself, so that I can check the subs once more tomorrow before posting :3

[ichigohaatsu]

Shiraishiiii.. I found the chinese subbed version, but I don't know the PASSWORD!!! Where can I find it to watch it.. QQ

And welcome back~

[dnakapula]

Thank you :3

And I believe it was available through a Korean download app thingy. You have to have Korean language package to get everything to work from downloading the app to unpacking the zip and even then the output file name looks weird as hell, but at least it's in a watchable format :D I recommend browsing through tenipuri comm. Though I do warn you, it takes forever to download.

[ichigohaatsu]

Ugh, I need a tutorial. And which tenipuri comm? I joined a couple, but couldn't find anything one it QQ

I have the tokuten, but not the actual concert, since there was a password...

[dnakapula]

Most of downloadable goods usually end up at tenipuri.livejournal.com, so there.

But yeah, after a small browse with vague memory of when it was shared, go to the link below. That ought to explain everything. Mind you, the post is locked.

http://tenipuri.livejournal.com/3591482.html?thread=22674490#t22674490

[dnakapula]

I know I never fully will, but thanks :P

And about the new OVAs. I've yet to get my head around them properly. I usually want to make a perfect set, so if I do, I want to do my own version of the ShinPoT even though I've come to detest it (the first series at least still had something to do with tennis, orz)

But I'm going to see if I feel like doing them after I get some of these current projects wrapped up :)

[perkyandproud]

Yayayayayyay! Welcome back!

And thank heavens for treatable medical problems! I do hope that your quality of life improves immensely!! *hugs you a lot*

*hugs you more*

[darkesthearts]

Best of luck for your health!
I'm looking forward to the new movie.
Please use mediafire links? They have the fastest download speed + parallel dowmloads :D Hardsubbed are excellent too!
I'm so excited for them, hope that they're posted soon!

[dnakapula]

Mediafire has been my regular for years, so no worries there :D

As for hardsubs, we're steering away from regular avi+hardsub formats to more flexible mkvs.

For the subs, they've been posted for checking now :3 and depending on how fast the others will work/notice the thing, it ought to be finished in some time.

[potfan1]

That's great. Also a torrent ,if possible. Softsubs is the best and oftenly used these days. Hope the works are done faster. Also could you please split the movie into .rar parts and upload them? Can't download the whole movie just once due to slow download speed.

Aaaah! How long again? Quite painful to wait for so long...