Challenge 03 Round 06 Results
Мне очень жаль, но, увы, нам придется проститься с некоторыми участниками.
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
fulminant8 with 4 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
lihana with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
agree with PC.
согласна с Призои Зрительских симпатий
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| -4+1= -3
02| -4
03| -1
04| -1+1= 0
05| -2+1= 0
06| +3
Голоса "ЗА" | Favourite icons
#1 - very bright coloring and lovely crop and coloring. :)
#4 - I like the crop and black&white colours work here well.
#05 - simple but really great colors and crop
№6 - чудный колоринг и применение текстур
№6 - отличнй кроп, колоринг и текстуры
№6 - интересня концепция
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
№1 - цвета глаза режут
#01 - too sharpen and contrast
№1 - слишком контрастно, не слишком подходящий колор, текст совершенно не вписался.
№1 - из-за неудачного колоринга у девушки синее лицо, пик то ли перешарплен, то ли качество плохое
№2 - текстура не смотрится
#02 - too many textures + bad crop
№2 - девушка получилась нечеткой
#2 - icon is too blurry and the frame is overhelming the icon
#3 - the coloring is too faded, it needs some pop.
#4 - there doesn't seem to be enough contrast.
#5 - icon is too pale and crop is distracting
№5 - не лучший кроп: плохо воспринимается изображение, так сказать "что откуда растёт"; колор не впечатлил.
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
fulminant8 with 4 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
lihana with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
agree with PC.
согласна с Призои Зрительских симпатий
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
01| -4+1= -3
02| -4
03| -1
04| -1+1= 0
05| -2+1= 0
06| +3
Голоса "ЗА" | Favourite icons
#1 - very bright coloring and lovely crop and coloring. :)
#4 - I like the crop and black&white colours work here well.
#05 - simple but really great colors and crop
№6 - чудный колоринг и применение текстур
№6 - отличнй кроп, колоринг и текстуры
№6 - интересня концепция
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
№1 - цвета глаза режут
#01 - too sharpen and contrast
№1 - слишком контрастно, не слишком подходящий колор, текст совершенно не вписался.
№1 - из-за неудачного колоринга у девушки синее лицо, пик то ли перешарплен, то ли качество плохое
№2 - текстура не смотрится
#02 - too many textures + bad crop
№2 - девушка получилась нечеткой
#2 - icon is too blurry and the frame is overhelming the icon
#3 - the coloring is too faded, it needs some pop.
#4 - there doesn't seem to be enough contrast.
#5 - icon is too pale and crop is distracting
№5 - не лучший кроп: плохо воспринимается изображение, так сказать "что откуда растёт"; колор не впечатлил.