Comments | 50j1: Аатдуши: The Fire Within, 2011

50j1

Аатдуши: The Fire Within, 2011

Mar 06, 2011 23:44

( Read more... )

Comments 31

50j1 March 6 2011, 20:53:34 UTC

Спасибо всем, кто прошел на презентацию, вы создали теплую атмосферу, не смотря на настроение фильма!

just_xu March 6 2011, 21:28:57 UTC

ждали с нетерпением
спасибо

iv_0lga March 6 2011, 21:30:14 UTC

Это хорошо, что Вы есть.
Спасибо.
Мне чертовки жаль, что я не смогла быть на презентации. Но ладно, оставайтесь для меня таким полумифическим поставщиком эмоций.

50j1 March 6 2011, 22:01:44 UTC

вам, спасибо, что слушаете мои "постановки", основанные на настоящей, пускай и незаметной, жизни.

обязательно приеду в киев

labot March 7 2011, 20:55:38 UTC

Замечательно, спасибо :)
А "Затухающий огонек" - это такой официальный перевод? Вроде бы feu follet - это блуждающий огонек, который по болотам бегает.

50j1 March 8 2011, 03:17:19 UTC

и так и так будет верно. в контексте фильма - вернее "затухающий"
тем не менее диску дано английский вариант названия фильма.

Аатдуши: The Fire Within, 2011 pingback_bot March 6 2011, 22:01:02 UTC

User spee_ua referenced to your post from Аатдуши: The Fire Within, 2011 saying: [...] Гениальные компиляции! Слушаю который год! забираем тут [...]

bes_krilay March 6 2011, 22:41:23 UTC

ура ))) новый выпуск )