Новый взгляд на старые сюжеты.

[5x6]

Мне кажется, я здесь уже писал о Гертруде и Клавдии Апдайка - блестяще написанная, изысканнейшим английским языком, альтернативная история семьи Гамлетов. Гертруда, которая с юных лет любила Клавдия, благородного и достойного представителя семьи, в отличие от его брата Гамлета, брутального и довольно подлого мужлана, как которого Гертруда была

Comments

[cat_mucius]

"Чёрная книга Арды". :-)

Ещё знаю, что есть такая книжка, но ни читал.

[5x6]

Ну, Арда меня не интересует, а про миледи любопытно. А вы читали, написано-то как?

[p4elkinaalenka]

довольно занимательно.

[geish_a]

Стоппард это все-таки второе, а не первое, видимо.

[5x6]

Так мы здесь вроде Стоппарда и не обсуждали. Т. е. есть я не понял , к чему ваш комментарий относится. И что такое второе и первое.

[geish_a]

У Стоппарда есть "Розенкранц и Гильденстерн" - но это скорее развитие дополнительной темы к Шекспиру (ваш второй вариант), чем пересмотр основного произведения (ваш первый искомый вариант).

[5x6]

Да, конечно. Именно так. Я о них тоже думал. Только вы наверное имеете в виду Розенкранц и Гильденстерн мертвы. Просто Розенкранц и Гильденстерн это Гилберт, который и Салливан.

[oneesama]

Нил Гейман Белоснежка

[5x6]

Не слышал…

[vgramagin]

есть совершенно замечательный мультфильм Hoodwinked - в переводе "Правдивая история Красной Шапки"

[5x6]

Надо будет посмотреть