(Untitled)

May 26, 2005 20:51

My favorite kanji: 永
Eternal. Also my first name in Korean.

My favorite Japanese word: 無為自然 - mui shizen
The Taoist principle of wu wei, or action by non-action. Let nature run its course; the more you interfere, the more things go wrong. Amazing things happen by chance, when you think about it; life is made up of nothing but chance, after all.

Leave a comment

Comments 7

sad_puppy_830 May 26 2005, 11:57:55 UTC
All I see is those darn squares again. Care to translate for me?

Reply

6sphoenix May 26 2005, 12:10:42 UTC
(edited) Done... but it kinda loses the effect without the actual Japanese characters.

Reply

sad_puppy_830 May 26 2005, 15:12:56 UTC
True, but the translations might be useful for the people that can see them. Thanks for the effort.

Reply


erulehto May 26 2005, 18:16:23 UTC
I love seeing japanese characters. They look so awesome. But here is a question for ya J. Ever see any japanese people walking around with faith, hope, love, etc. tatooed on their arm? Haha

Reply

6sphoenix May 27 2005, 13:04:16 UTC
No, but there sure are enough t-shirts with weird-ass nonsensical (支離滅裂 in Japanese) English written on them to fill multi-story department stores all across the nation.

I bought one myself. It says something about Neo Flowers. I mainly bought it 'cause it's green and looks like Photoshop digital art, but the Enrgish is a definite bonus.

Reply


日本人だけどコメントさせてもらいます。(拓真) anonymous May 27 2005, 09:02:47 UTC
今の俺は〝支離滅裂〟ですわ。。。

Reply

Re: 日本人だけどコメントさせてもらいます。(拓真) 6sphoenix May 27 2005, 13:06:41 UTC
まさに。爆笑

Reply


Leave a comment

Up