Wow, this story is even more tragic than I thought it'd be! It's very sweet, though. I thought Jin would get married eventually, but I'm kinda glad he didn't. If he had, all those heartwarming moments he had with Mistuya would have seemed so fake. And I'm also happy that Takao Shigeru didn't show us too far into the future (you know, like Mistuya with his wife and kids or something)
This makes me sound like a crazed BL fan, doesn't it? But I'm not, you know XD
And your summary is really clear and easy to understand. Thank you for all your efforts! We Japanese/Chinese illiterate people really appreciate this!
Yeah, I definitely wasn't expecting any of this the first time I read GD (before the Great Kanto Earthquake/WWII reveal in the third volume). I actually thought Aiko would marry Yoshimitsu and that Jin would be sad, the end. XD Now that you mention it.. I'm really glad she didn't show Mitsuya's future either.
I know you aren't! =P & no problem~ I was worried about the writing being too repetitive;; Did you download the raw scans? :O
Lol I just realized I misspelled Mitsuya's name in my first comment >_<
I actually had the raws on my computer a while back but deleted them when I was cleaning up the hard drive.
Yeah, the part you forgot is pretty important -- but I sorta figured it out even before you edited the summary. I guess the memories from flipping through the raws all those months ago still remained somewhere in the back of my mind...
wow! Thank you so much for sharing this! I now have better understanding about the ending since I've read the raws and my Japanese is not that good yet and I've missed lots of stuffs :'D
It's so tragic and sad.. actually, more like bittersweet ;u; I feel like crying no matter how many times I read it ;u; Your summary is really good and clear and I really thank you for the summary♥♥
Ahh yeah~ ;u; I kept rereading the ending the day after I finished the series & I cried every single time XD I think my tear ducts broke, lol. & thank you!!
Oh wow, thank you so much for this! I'd only seen the raws (without being able to understand much of what was being said there) earlier, so a proper summary is something I've been wanting for ages. You did it very well, I think! It such a bittersweet ending, but it fits the story very well. The last two lines sound just fine to me! Thank you again, this really made my day. ♥
No problem! I wrote this for anyone who read the raws, since I noticed quite a few people mentioning that. (mangafox, lj, etc) & thank you, I was worried about the last two lines sounding weird >< asdfl;jk I'm glad it made your day! ;u; ♥
I've noticed we have similar tastes in manga! I like Nabari, you like Nabari; you like Adekan, I like Adekan... and now, you post a summary of Golden Days while I was about to start reading this manga! So, well, now I'm 100% sure this is a good manga and I'll read it! Buuuut... like always I'm a bit afraid for the scans (that aren't completed). I hope they won't drop the project XD (yeah, I know, I'm a little obsessed with the fear a group drop a project I love).
AHHHHHHH NO WAY XD That just means we have great taste! ;D ♥ You should definitely read it, even if the scanlations are slow! It's such an amazing manga, it's totally worth it. I'm pretty sure it won't be dropped, since this is another series that most likely won't be scanlated, sigh. (a-and I'm thinking about helping them with their translation, maybe.. idk, if they need help I might ask them ;u;)
Then I'll read it! Like Adekan XD However, I didn't read your summary, but I saw that people liked it so probably you really should think about ask them. If it's what you want, of course!
Aww yay! I'm glad :D Yeah, don't read the summary >< It has huuuge spoilers (way more spoiler-y than that muscle power thing from Adekan XD) Hmm IDK, I'm not that confident with my translating abilities ╮(;︵; ╮) If no new chapters get released in the next couple of months I might ask then.. it would be good practice ;u;
Comments 46
Reply
Reply
This makes me sound like a crazed BL fan, doesn't it? But I'm not, you know XD
And your summary is really clear and easy to understand. Thank you for all your efforts! We Japanese/Chinese illiterate people really appreciate this!
Greetings, calstine
Reply
Yeah, I definitely wasn't expecting any of this the first time I read GD (before the Great Kanto Earthquake/WWII reveal in the third volume). I actually thought Aiko would marry Yoshimitsu and that Jin would be sad, the end. XD Now that you mention it.. I'm really glad she didn't show Mitsuya's future either.
I know you aren't! =P & no problem~ I was worried about the writing being too repetitive;; Did you download the raw scans? :O
Reply
I actually had the raws on my computer a while back but deleted them when I was cleaning up the hard drive.
Yeah, the part you forgot is pretty important -- but I sorta figured it out even before you edited the summary. I guess the memories from flipping through the raws all those months ago still remained somewhere in the back of my mind...
Reply
Reply
It's so tragic and sad.. actually, more like bittersweet ;u; I feel like crying no matter how many times I read it ;u; Your summary is really good and clear and I really thank you for the summary♥♥
Reply
Ahh yeah~ ;u; I kept rereading the ending the day after I finished the series & I cried every single time XD I think my tear ducts broke, lol. & thank you!!
Reply
Reply
asdfl;jk I'm glad it made your day! ;u; ♥
Reply
Reply
You should definitely read it, even if the scanlations are slow! It's such an amazing manga, it's totally worth it. I'm pretty sure it won't be dropped, since this is another series that most likely won't be scanlated, sigh. (a-and I'm thinking about helping them with their translation, maybe.. idk, if they need help I might ask them ;u;)
Reply
Reply
Yeah, don't read the summary >< It has huuuge spoilers (way more spoiler-y than that muscle power thing from Adekan XD)
Hmm IDK, I'm not that confident with my translating abilities ╮(;︵; ╮) If no new chapters get released in the next couple of months I might ask then.. it would be good practice ;u;
Reply
Leave a comment