Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
__if__
Гугл-переводчик
Dec 11, 2013 17:37
Попробуйте задать (рус-англ):
Неделю назад я мог бегать
или
неделю назад я мог бегать
Вот почему?
Leave a comment
Comments 1
anonymous
December 11 2013, 14:09:49 UTC
В варианте где not встречается в текстах (по которым обучался гугль-переводчик) с двойным отрицанием.
Вот он тебе аналогичный кусочек так и переводит. А начало этого предложения отстствует.
Ну это как Россия переводилась когда-то как Canada.
Reply
Leave a comment
Up
Comments 1
Вот он тебе аналогичный кусочек так и переводит. А начало этого предложения отстствует.
Ну это как Россия переводилась когда-то как Canada.
Reply
Leave a comment