Please, mind the gap between the train and the platform!

[_jurgen]

Эта фраза(дословно: пожалуйста, не забывайте о промежутке между поездом и платформой) преследовала меня в лондонском метро постоянно - оно и понятно, на некоторых станция в центре поезд стоит полукругом и этот промежуток достаточно большой, чтобы туда провалиться по самые... ну вам по пояс будет. И что мы читем сегодня в новостях? уволили этут

Comments

[loco_che]

Хы:)
А тут метро идет абы как. Одна линия может на 2-х уровнях располагаться.
Но обычно - посреди платформы.
Бывает, тетки придут вместе, но на разные направления, сидят, через пути трещат о своем, на всю станцию:)

[_jurgen]

=)) ну это там у вас, в Африке в Монреалях. А вот в Лондоне тётку уволили =) жалко её.

[feelsgood_11]

надо бы и нашу уволить - надоела

[_jurgen]

да у нас вообще непонятно что! Отойдите от края платформы. так если я отойду, то как в поезд заходить буду? запрыгивать?