Yo te quiero, yo te amo, vamos juntos a la cama

Mar 04, 2011 20:45

Когда в 10 классе мы с _lerishe_ ходили на курсы испанского, меня хвалили, потому что всё так здорово получалось, всё портил только ужасный русский акцент. Как избавиться от этого ужасного русского акцента ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

wildpierre March 4 2011, 18:06:26 UTC
Все нативные преподаватели английского отмечали, что у меня "a very weird accent", однако же по опыту знаю, что меня без проблем понимают почти все, с кем я говорю. Отсюда я пришел к выводу, что может не так уж и нужно избавляться от русского акцента :)

Reply

_kozavka_ March 4 2011, 18:10:10 UTC
понять-то поймут, конечно, да просто звучит некрасиво
а ещё приятно слушать комплименты типа "у тебя совсем нет русского акцента" от носителей языка :)))

Reply


(The comment has been removed)

Re: Buena suerte _kozavka_ March 4 2011, 20:28:00 UTC
не выговаривать букву Р, когда говоришь на испанском - позор!
Особенно когда нужно озвучивать такие скороговорки:
Erre con Erre Cigarro
Erre con Erre Barril
Rápido ruedan las ruedas
Sobre los rieles del ferrocarril

Это меня и сподвигло))

Reply


Leave a comment

Up