(no subject)

[_linora_]

C добрым утром, любимая - О.Митяев

В городке периферийном
Отдает весна бензином,
Дремлет сладко замороченный народ.
И редеет мгла над трассой,
На которой белой краской
Написал какой-то местный идиот.

Припев:
"С добрым утром, любимая!" -
Крупными буквами.
"С добрым утром, любимая!" -
Не жалея белил.
И лежит нелюдимая
Надпись, огни маня,
И с луны различимая,
И с окрестных светил.

Ночь растает без остатка,
И останется загадкой,
Кто писал, и будут спорить соловьи.
Им прекрасно видно с веток,
Что нарушена разметка,
Им так жалко, что расстроится ГАИ.

Припев:
"С добрым утром, любимая!
Милая ты моя!" -
Эта надпись красивая
Смотрит в окна твои.
Может, строчка счастливая,
Мартом хранимая,
Будет всем как в пути маяк, -
Пусть потерпит ГАИ.
---------------------------
Keine Blümen auf der Wiese
Richt der Frühling schön nach Diesel
Menschen schlafen tief und fest in dieser Stadt
Und der Nebel legt sich nieder
Auf die Strasse. Und schon wieder
Deisen Satz ein Idiot geschrieben hat:

Guten Morgen, mein Sonnenschein!
Riesige Buchstaben
Guten Morgen, mein Sonnenschein!
Weiss auf schwarz
Dieser Satz auf dem Asphalt
Fängt das Licht auf, strahlt so weit
Auf dem Mond sieht man sicher ihn
Und im Weltall bestimmt

Geht die Nacht, bald kommt der Morgen
Und es bleibt von uns verborgen
Wer ihn schrieb und nur die Vögel tratschen laut
Dass von ihrem hohen Baum
Sehen sie das ganz genau
Dass den Mittelstreifen er beschädigt hat

Guten Morgen mein Sonnenschein!
Schön dieser Tag soll sein
Dieser Satz ist für dich allein
Und der Morgen kommt rein
Und vielleicht diese Wörter nur
Sind für viele wie ein Leuchtturm
Und die Schäden der Strasse sind
Hoffentlich nicht so schlimm