Leave a comment

Comments 6

definite December 22 2024, 00:45:24 UTC
«Однажды я техреда Льва Захаровича назвал случайно Львом Абрамовичем. И тот вдруг смертельно обиделся. А я все думал, что же могло показаться ему столь уж оскорбительным? Наконец я понял ход его мыслей: “Сволочь! Моего отчества ты не запомнил. А запомнил только, гад, что я - еврей!”»

Reply


ak_47 December 22 2024, 01:17:48 UTC

И Паша Эмильевич.

Reply


alexeybobkov December 22 2024, 02:28:07 UTC
Чёрт его знает, откуда взялся этот "Константинович". Во всех остальных местах (включая его собственную книгу) - Маркович.

Reply

_moss December 22 2024, 02:57:27 UTC

Возможно, английская Википедья что-то знает )

Reply

barbarussa December 22 2024, 05:02:15 UTC

Там внизу страницы иновещания всякие idref & co. Я палочкой мышкой селективно потыкал и да, надо ходить сразу в главную еврейскую библиотеку. На входе меня обыскали проверили, человек ли я (и да, Я - это он/она/МЫ), а потом выдали базу:
Gandlevsky, Sergey / Gandlevskii, Sergei Markovich / Гандлевский, Сергей Маркович. но...

но в NLI тоже тоже рукастые и умеют в копипасту, так что для зачарованных там же:
Wikipedia description: Sergey Konstantinovich Gandlevsky (born...
А перед немцами он не разоблачился, а потому по Берлину он про/ходил Марковичем


DNB, Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

d-nb.info

И вот вопрос уважаемым знатокам: папа поэта был бухгалтер?
Время пошло!

Reply


travellersjoy December 22 2024, 07:30:58 UTC

"His works explore topics of memory, identity, and human condition"

Мой покойный друг, поэт Т., сократил это до

пѣвецъ своихъ прогнившихъ гландъ

Reply


Leave a comment

Up