Новый иллюстрированный "Гарри Поттер"

[_svetka]

Хочу, хочу, хочу!!!!!!!!!
Если вдруг кто-то хотел мне сделать подарок и не успел, то еще не поздно :-)

Оригинал взят у rikki_t_tavi в Новый иллюстрированный "Гарри Поттер"

Harry Potter and the Sorcerer's Stone: The Illustrated Edition (Harry Potter, Book 1)Иллюстрировал книгу английский художник Jim Kay. Сейчас он работает над второй книгой у себя в маленькой

Comments

[annie_celeblas]

Как раз сейчас прочитала коротенькое интервью с иллюстратором в последнем номере Entertainment Weekly. Красота, да. И да, собираются выпустить всю серию.
Только на американском Амазоне Sorcerer's Stone, т.е американское издание, жаль. Хочется британского.

[_svetka]

Есть, почему-то дороже: http://www.bookdepository.com/Harry-Potter-Philosophers-Stone-Rowling/9781408845646?utm_source=NL-Body&utm_medium=email-Newsletter&utm_term=blurb&utm_content=potter&utm_campaign=Oct15_hotnew
А кроме собственно названия камня там есть различия?

[annie_celeblas]

Насколько я знаю, есть, в основном в правописании разных слов, и замене бритицизмов в американской версии. Но мне настолько активно не нравится американское название первой книги, что даже только из-за него я бы предпочла британскую версию. Собственно, у меня и есть британское издание специально для взрослых (со строгими обложками), но такое красивое хочется для детей тоже иметь.

[_svetka]

А я такое для себя хочу в первую очередь :-) И тоже предпочту британское, да.