Этот вопрос я задаю себе последние пол-недели постоянно!.. На улице, иногда на работе... Он прорывается в метро, всплывает в электронной книжке...
Питерская фабрика "Веретено" - вообще одна из самых была известных швейных. Это как у мужиков Кировский завод, у женщин - Веретено. Во дворе фабрики с видом на Обводной канал красуется статуя Меркурия. НА ХРЕНА ИМЕННО МЕРКУРИЯ???!
Ладно, у некоторых римлян статуе Меркурия впихивали веретено в руку. Ибо каким-то раком это символизировало мирные купеческие переговоры. Торгаши ж чтили Меркурия!.. Представили купца, который носит веретено в качестве оберега на мирные переговоры о торговле? Вот то-то же))
Можно было бы:
- поставить огромную статую паука. Внизу написать "Греческая Богиня Арахна, символизирует трудолюбивое прядение". Можно было бы вырастить даже огромных пауков и им в наказание швей скармливать.
- сделать скульптуру самого веретена. И да, оно будет напоминать женскую пелотку, ну так в швеи ж идут ТОЛЬКО женщины!
- какую-нить женскую богиню. Или ангела с огромной иглой.
Есть нормальное объяснение почему Меркурий?