ТРАГЕДИЯ АФРИКАНСКИХ ХРИСТИАН
Пастор Варнава живет в лагере для перемещенных лиц в Нигерии. Они все христиане, которые бежали от исламского насилия. Никто об этом не говорит.
Когда пастор Варнава идет по лагерю, он указывает на импровизированные палатки во всех направлениях. Их сотни, и люди ютятся внутри, пытаясь укрыться от солнца. Это женщины, мужчины и дети, среди которых он исполняет пасторские обязанности.
На его лице можно увидеть сострадание, пока он говорит, но есть и кое-что еще: праведный гнев из-за того, что он и его церковная семья оказались в таком лагере.
Пастор Варнава живет со своей женой Джой и детьми в ужасных условиях в лагере для перемещенных лиц
Это один из многих подобных лагерей для перемещенных лиц в странах Африки к югу от Сахары, где 16,2 млн христиан были насильственно перемещены из-за насильственных и конфликтных действий. Это ошеломляющее число. Но большая часть мира даже не знает об этом.
«Миллионы христиан перемещены здесь, в Нигерии», - говорит пастор Варнава. «Миллионы христиан перемещены в Африке. Новостные агентства не волнует это, политики не говорят об этом, правительства не упоминают об этом. Никто не говорит об этом».
Вот почему кампания Arise Africa, организованная Open Doors, так отчаянно необходима.
«Ужасное место для жизни»
Пастор Варнава подходит к своей палатке и наклоняется, чтобы показать ее. Несмотря на то, что он, его жена Джой и их семья живут в лагере уже почти пять лет, их дом сделан из любых доступных материалов - в основном из пальмовых листьев и противомоскитных сеток. «Он меньше двуспального матраса», - говорит пастор Варнава. Он слишком мал для большой семьи из восьми человек.
«Лагерь для перемещенных лиц - ужасное место для жизни», - прямо говорит пастор Варнава. «У нас нет хорошей гигиены, у нас нет воды, у нас нет туалетов. Многие люди умирают. Только на прошлой неделе мы потеряли восемь человек в этом лагере».
Люди не жили бы в таком лагере, если бы у них был другой выбор. Они живут здесь только потому, что за пределами лагерей слишком опасно. Из-за ужасных преследований, которые заставили их покинуть свои дома.
Ужасное нападение
Исследование Open Doors показывает, что в прошлом году и в течение многих лет в Нигерии за веру было убито больше христиан, чем во всем остальном мире вместе взятом. Такое же жестокое преследование наблюдается и в других частях Африки к югу от Сахары, поскольку распространяется исламская экстремистская идеология: помимо этих убийств, огромное количество верующих получают ранения, похищаются, подвергаются сексуальному насилию или вынуждены бежать из своих домов. Пастор Варнава может легко сопереживать людям в лагере, которые столкнулись с насилием, ведь он сам пережил точно такой же опыт.
«Я был на ферме с моим братом Эвереном и его женой в пятницу», - вспоминает он. «Мы услышали стрельбу. Мы увидели людей, бегущих в разных направлениях. Мы не знали, что происходит».
На общину напали боевики фулани, группа исламских экстремистов, которые несут ответственность за многие жестокие нападения в северной центральной и центральной Нигерии. Пастор Варнава и его семья попытались бежать, но Эверену и Фрайди не удалось спастись. «Моего брата застрелили боевики, и жену моего брата тоже подстрелили, а затем зарезали боевики», - говорит он. Прошло почти пять лет, но боль утраты все еще сильна.
Долгосрочные травмы
Атака продолжалась. Пастор Варнава не мог остановиться, чтобы помочь брату и невестке или даже забрать их тела. «Я продолжал бежать», - вспоминает он. «Затем боевики разделились, и один из них последовал за мной».
Этот человек пытался напасть на пастора Варнаву с мачете, но случайно выронил его. «Он вытащил палку и ударил меня по руке, и моя рука была сильно сломана».
Спустя годы он все еще страдает от этих травм каждый день. Атака нанесла долгосрочный ущерб, и хотя ему удалось собрать достаточно денег, чтобы оплатить первоначальную операцию, он не может позволить себе удалить металл из руки. Без этой второй операции он не сможет нормально пользоваться рукой. Это ежедневное напоминание об ужасе, который он пережил от рук боевиков.
Несмотря на ужасные испытания, пастор Варнава благодарен Богу за спасение своей жизни. «Если бы не вмешательство Бога, если бы не любовь Бога, я бы не был там, где я сейчас», - говорит он.
Почему на них напали?
Мотив исламского воинствующего насилия, подобного этому, ясен: уничтожить как можно больше христиан и христианских общин. «Эта атака обусловлена тем, что мы христиане», - говорит пастор Варнава. «Когда они приходят нападать на нас, они называют нас «капари». Это значит, что у вас нет никакой религии». Боевики не ценят их жизнь, потому что они считаются неверными.
«В этом лагере много пострадавших, которые получили ранения, или их близкие были убиты», - говорит он. «Это коснулось не только моей семьи, не только конкретного лагеря для перемещенных лиц, в котором я живу, но есть миллионы нигерийцев, которые были перемещены. И это происходит не только в Нигерии. Это происходит по всей Африке».
Последствия этого преследования долгосрочны. Помимо ужасной потери жизней, оно лишает детей пострадавших верующих возможности зарабатывать или иметь будущие возможности. Оно угрожает будущему церкви. «Теперь я потерял все, что у меня было. Все в моем доме и деревне сгорело», - говорит пастор Варнава. «Я не могу заботиться о своих детях. Я не могу их кормить. Большинство мужчин ищут работу, чтобы добыть себе ежедневную еду. Но даже на один прием пищи этого не хватит».
Отчаянный голод
«Если вы голодны, вы теряете доверие Богу», - говорит он. «Если вы больны, если вы не сильны, вы можете потерять уверенность в Боге». Как пастор в лагере, он видит, как многие верующие борются за то, чтобы оставаться верными Богу, потому что они не знают, где им достать еду в следующий раз, и вынуждены смотреть, как страдают их дети. Он даже видел, как некоторые женщины в лагере для перемещенных лиц стали заниматься проституцией, чтобы заработать денег на пропитание своих семей.
Пастор Варнава отчаянно пытается помочь верующим в своем лагере. «Мне нечего им дать», - говорит он. «Мы можем только молиться вместе и делиться словом Божьим вместе. Как вы можете проповедовать тому, кто голоден, и говорить ему, что Бог даст, когда вы не можете сделать шаг, чтобы помочь ему? Как вы их ободрите?»
Преследования остаются реальной опасностью. Каждый день пастор Варнава видит, как мужчины в лагере делают ужасный выбор. «Голод заставляет многих из них отправляться на поиски еды туда, где на них нападают боевики», - говорит он. «У них нет выбора, им приходится снова возвращаться туда - и когда они идут, на них снова нападают». Даже во время разговора с партнерами Open Doors пастор Варнава услышал ужасную новость о том, что Ифа, еще один его брат, подвергся нападению боевиков фулани, когда пытался собрать еду. Боевик ударил его по голове мачете, и он получил ужасные травмы.
Это суровое напоминание о постоянных опасностях, с которыми сталкиваются пастор Варнава и другие христиане в этом лагере, а также миллионы других верующих, подобных им, по всей Африке к югу от Сахары.
Восстань, Африка!
Африканская церковь призывает свою всемирную церковную семью выступить вместе с ними против этого преследования. Им кажется, что никто об этом не говорит - и именно поэтому всемирная четырехлетняя кампания Arise Africa так важна.
Вы можете присоединиться к христианам в странах Африки к югу от Сахары уже сегодня. С вашей помощью местные партнеры Open Doors смогут продолжить поставлять экстренную еду и помощь в лагерь для перемещенных лиц пастора Варнавы и многие другие подобные лагеря.
«Братья и сестры, вы оказали большую поддержку в вопросе продовольствия, особенно в этом лагере для перемещенных лиц», - говорит он. «Мы голодали. Если бы не помощь вашего служения, я не думаю, что нам было бы возможно выжить. Но вы нам помогаете. Мы очень благодарны».
Arise Africa не просто удовлетворяет физические нужды людей - она может помочь верующим выстоять духовно, давая уверенность в том, что Бог не оставил их, когда Он использует местных партнеров Open Doors как Свои руки и ноги. Местные партнеры также планируют предоставить обучение навыкам травматологии, чтобы поддержать долгосрочную устойчивость и самодостаточность. Они также помогли с срочными медицинскими счетами Ифы и оплатили операцию на руке пастора Варнавы.
Пастор Варнава хочет выразить благодарность сторонникам Open Doors - таким людям, как вы, - которые начинают делать это возможным благодаря своим молитвам и пожертвованиям. «Мы благодарны как семья. Я благодарен. Как личность я благодарен», - говорит он. «От имени лагерей для перемещенных лиц мы благодарны. Спасибо, спасибо. Да благословит вас Бог».
В регионе все еще так много опасностей и преследований, и верующие, о которых заботится пастор Варнава, долго ждут времени безопасности, защищенности и изобилия. Они хотят вернуться домой. Они хотят, чтобы насилие прекратилось. И они хотят исцелиться.
«Я не потеряю своей веры в Бога», - говорит пастор Варнава. «Я всегда буду призывать христиан здесь, что, какой бы ни была ситуация, они должны все равно верить Богу, что однажды мы вернемся в дома наших предков».
Остановите насилие. Начните исцеление.
Пастор Варнава знает, насколько важны поддержка и молитвы его всемирной церковной семьи. «Если у вас есть возможность внести свой вклад, внести свой вклад, чтобы помочь нам, христианам в лагере для перемещенных лиц, пожалуйста, сделайте это, и Бог благословит вас», - говорит он, «и присоединитесь к нам, чтобы молиться о том, чтобы Сам Бог стал нашим защитником, поддержал и сохранил нас».
Вы услышали краткий очерк истории одного человека в одном лагере для перемещенных лиц - а в странах Африки к югу от Сахары есть 16,2 миллиона христиан, которые могли бы поделиться своими собственными болезненными историями. Это насильственное перемещение - эскалация кризиса, требующего столь же срочного ответа. Африканская церковь срочно призывает вас к поддержке, вашим молитвам и вашему голосу - чтобы люди говорили об этом.
Источник: Millions of African Christians are displaced by violence. Nobody is talking about it.
Когда пастор Варнава идет по лагерю, он указывает на импровизированные палатки во всех направлениях. Их сотни, и люди ютятся внутри, пытаясь укрыться от солнца. Это женщины, мужчины и дети, среди которых он исполняет пасторские обязанности.
На его лице можно увидеть сострадание, пока он говорит, но есть и кое-что еще: праведный гнев из-за того, что он и его церковная семья оказались в таком лагере.
Пастор Варнава живет со своей женой Джой и детьми в ужасных условиях в лагере для перемещенных лиц
Это один из многих подобных лагерей для перемещенных лиц в странах Африки к югу от Сахары, где 16,2 млн христиан были насильственно перемещены из-за насильственных и конфликтных действий. Это ошеломляющее число. Но большая часть мира даже не знает об этом.
«Миллионы христиан перемещены здесь, в Нигерии», - говорит пастор Варнава. «Миллионы христиан перемещены в Африке. Новостные агентства не волнует это, политики не говорят об этом, правительства не упоминают об этом. Никто не говорит об этом».
Вот почему кампания Arise Africa, организованная Open Doors, так отчаянно необходима.
«Ужасное место для жизни»
Пастор Варнава подходит к своей палатке и наклоняется, чтобы показать ее. Несмотря на то, что он, его жена Джой и их семья живут в лагере уже почти пять лет, их дом сделан из любых доступных материалов - в основном из пальмовых листьев и противомоскитных сеток. «Он меньше двуспального матраса», - говорит пастор Варнава. Он слишком мал для большой семьи из восьми человек.
«Лагерь для перемещенных лиц - ужасное место для жизни», - прямо говорит пастор Варнава. «У нас нет хорошей гигиены, у нас нет воды, у нас нет туалетов. Многие люди умирают. Только на прошлой неделе мы потеряли восемь человек в этом лагере».
Люди не жили бы в таком лагере, если бы у них был другой выбор. Они живут здесь только потому, что за пределами лагерей слишком опасно. Из-за ужасных преследований, которые заставили их покинуть свои дома.
Ужасное нападение
Исследование Open Doors показывает, что в прошлом году и в течение многих лет в Нигерии за веру было убито больше христиан, чем во всем остальном мире вместе взятом. Такое же жестокое преследование наблюдается и в других частях Африки к югу от Сахары, поскольку распространяется исламская экстремистская идеология: помимо этих убийств, огромное количество верующих получают ранения, похищаются, подвергаются сексуальному насилию или вынуждены бежать из своих домов. Пастор Варнава может легко сопереживать людям в лагере, которые столкнулись с насилием, ведь он сам пережил точно такой же опыт.
«Я был на ферме с моим братом Эвереном и его женой в пятницу», - вспоминает он. «Мы услышали стрельбу. Мы увидели людей, бегущих в разных направлениях. Мы не знали, что происходит».
На общину напали боевики фулани, группа исламских экстремистов, которые несут ответственность за многие жестокие нападения в северной центральной и центральной Нигерии. Пастор Варнава и его семья попытались бежать, но Эверену и Фрайди не удалось спастись. «Моего брата застрелили боевики, и жену моего брата тоже подстрелили, а затем зарезали боевики», - говорит он. Прошло почти пять лет, но боль утраты все еще сильна.
Долгосрочные травмы
Атака продолжалась. Пастор Варнава не мог остановиться, чтобы помочь брату и невестке или даже забрать их тела. «Я продолжал бежать», - вспоминает он. «Затем боевики разделились, и один из них последовал за мной».
Этот человек пытался напасть на пастора Варнаву с мачете, но случайно выронил его. «Он вытащил палку и ударил меня по руке, и моя рука была сильно сломана».
Спустя годы он все еще страдает от этих травм каждый день. Атака нанесла долгосрочный ущерб, и хотя ему удалось собрать достаточно денег, чтобы оплатить первоначальную операцию, он не может позволить себе удалить металл из руки. Без этой второй операции он не сможет нормально пользоваться рукой. Это ежедневное напоминание об ужасе, который он пережил от рук боевиков.
Несмотря на ужасные испытания, пастор Варнава благодарен Богу за спасение своей жизни. «Если бы не вмешательство Бога, если бы не любовь Бога, я бы не был там, где я сейчас», - говорит он.
Почему на них напали?
Мотив исламского воинствующего насилия, подобного этому, ясен: уничтожить как можно больше христиан и христианских общин. «Эта атака обусловлена тем, что мы христиане», - говорит пастор Варнава. «Когда они приходят нападать на нас, они называют нас «капари». Это значит, что у вас нет никакой религии». Боевики не ценят их жизнь, потому что они считаются неверными.
«В этом лагере много пострадавших, которые получили ранения, или их близкие были убиты», - говорит он. «Это коснулось не только моей семьи, не только конкретного лагеря для перемещенных лиц, в котором я живу, но есть миллионы нигерийцев, которые были перемещены. И это происходит не только в Нигерии. Это происходит по всей Африке».
Последствия этого преследования долгосрочны. Помимо ужасной потери жизней, оно лишает детей пострадавших верующих возможности зарабатывать или иметь будущие возможности. Оно угрожает будущему церкви. «Теперь я потерял все, что у меня было. Все в моем доме и деревне сгорело», - говорит пастор Варнава. «Я не могу заботиться о своих детях. Я не могу их кормить. Большинство мужчин ищут работу, чтобы добыть себе ежедневную еду. Но даже на один прием пищи этого не хватит».
Отчаянный голод
«Если вы голодны, вы теряете доверие Богу», - говорит он. «Если вы больны, если вы не сильны, вы можете потерять уверенность в Боге». Как пастор в лагере, он видит, как многие верующие борются за то, чтобы оставаться верными Богу, потому что они не знают, где им достать еду в следующий раз, и вынуждены смотреть, как страдают их дети. Он даже видел, как некоторые женщины в лагере для перемещенных лиц стали заниматься проституцией, чтобы заработать денег на пропитание своих семей.
Пастор Варнава отчаянно пытается помочь верующим в своем лагере. «Мне нечего им дать», - говорит он. «Мы можем только молиться вместе и делиться словом Божьим вместе. Как вы можете проповедовать тому, кто голоден, и говорить ему, что Бог даст, когда вы не можете сделать шаг, чтобы помочь ему? Как вы их ободрите?»
Преследования остаются реальной опасностью. Каждый день пастор Варнава видит, как мужчины в лагере делают ужасный выбор. «Голод заставляет многих из них отправляться на поиски еды туда, где на них нападают боевики», - говорит он. «У них нет выбора, им приходится снова возвращаться туда - и когда они идут, на них снова нападают». Даже во время разговора с партнерами Open Doors пастор Варнава услышал ужасную новость о том, что Ифа, еще один его брат, подвергся нападению боевиков фулани, когда пытался собрать еду. Боевик ударил его по голове мачете, и он получил ужасные травмы.
Это суровое напоминание о постоянных опасностях, с которыми сталкиваются пастор Варнава и другие христиане в этом лагере, а также миллионы других верующих, подобных им, по всей Африке к югу от Сахары.
Восстань, Африка!
Африканская церковь призывает свою всемирную церковную семью выступить вместе с ними против этого преследования. Им кажется, что никто об этом не говорит - и именно поэтому всемирная четырехлетняя кампания Arise Africa так важна.
Вы можете присоединиться к христианам в странах Африки к югу от Сахары уже сегодня. С вашей помощью местные партнеры Open Doors смогут продолжить поставлять экстренную еду и помощь в лагерь для перемещенных лиц пастора Варнавы и многие другие подобные лагеря.
«Братья и сестры, вы оказали большую поддержку в вопросе продовольствия, особенно в этом лагере для перемещенных лиц», - говорит он. «Мы голодали. Если бы не помощь вашего служения, я не думаю, что нам было бы возможно выжить. Но вы нам помогаете. Мы очень благодарны».
Arise Africa не просто удовлетворяет физические нужды людей - она может помочь верующим выстоять духовно, давая уверенность в том, что Бог не оставил их, когда Он использует местных партнеров Open Doors как Свои руки и ноги. Местные партнеры также планируют предоставить обучение навыкам травматологии, чтобы поддержать долгосрочную устойчивость и самодостаточность. Они также помогли с срочными медицинскими счетами Ифы и оплатили операцию на руке пастора Варнавы.
Пастор Варнава хочет выразить благодарность сторонникам Open Doors - таким людям, как вы, - которые начинают делать это возможным благодаря своим молитвам и пожертвованиям. «Мы благодарны как семья. Я благодарен. Как личность я благодарен», - говорит он. «От имени лагерей для перемещенных лиц мы благодарны. Спасибо, спасибо. Да благословит вас Бог».
В регионе все еще так много опасностей и преследований, и верующие, о которых заботится пастор Варнава, долго ждут времени безопасности, защищенности и изобилия. Они хотят вернуться домой. Они хотят, чтобы насилие прекратилось. И они хотят исцелиться.
«Я не потеряю своей веры в Бога», - говорит пастор Варнава. «Я всегда буду призывать христиан здесь, что, какой бы ни была ситуация, они должны все равно верить Богу, что однажды мы вернемся в дома наших предков».
Остановите насилие. Начните исцеление.
Пастор Варнава знает, насколько важны поддержка и молитвы его всемирной церковной семьи. «Если у вас есть возможность внести свой вклад, внести свой вклад, чтобы помочь нам, христианам в лагере для перемещенных лиц, пожалуйста, сделайте это, и Бог благословит вас», - говорит он, «и присоединитесь к нам, чтобы молиться о том, чтобы Сам Бог стал нашим защитником, поддержал и сохранил нас».
Вы услышали краткий очерк истории одного человека в одном лагере для перемещенных лиц - а в странах Африки к югу от Сахары есть 16,2 миллиона христиан, которые могли бы поделиться своими собственными болезненными историями. Это насильственное перемещение - эскалация кризиса, требующего столь же срочного ответа. Африканская церковь срочно призывает вас к поддержке, вашим молитвам и вашему голосу - чтобы люди говорили об этом.
Источник: Millions of African Christians are displaced by violence. Nobody is talking about it.