Метафоры и мифологическое мышление

[a_bugaev]

Наталья Чудова поделилась в ФБ ценной ссылкой.
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ МЕТАФОРА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: АМЕРИКАНСКИЙ, ЕВРОПЕЙСКИЙ И РОССИЙСКИЙ ВАРИАНТЫ ИССЛЕДОВАНИЯИ только начав читать, я вдруг осознал, что ведь Лакофф дает ключ для объяснения живучести мифологических способов мировосприятия

Comments

[anonymous]

Если Вас интересует сама книжка Lakoff, Johnson - Metaphors We Live By, то первые несколько глав были переведены в сборнике "Теория метафоры" (конец 80-х), а еще несколько глав в сборнике "Язык социального взаимодействия" (за точность названия не ручаюсь). Первый сборник довольно известный (там были еще статьи Кассирера, Вержбицкой, Рикера и пр.), его будет нетрудно найти.
Возможно, что книга выходила и в постсоветское время, но постсоветские книги обычно найти труднее.

[a_bugaev]

Спасибо, я как раз и имел в виду "Метафоры" Лакоффа и Джонсона. Читал её лет десять назад, с огромным интересом.
Она выходила целиком. В сети есть её фрагменты (точно были у Косиловой).

[anonymous]

У Lakoff-а есть гораздо более известные книжки: "Guide to Thinking and Talking Democratic", "Moral Politics" и ее упрощенная версия ("Don't Think of an Elephant"). Последняя книжка особенно популярна в США. Эти книжки, увы, надо знать

[a_bugaev]

Издание 2004 года
https://www.ozon.ru/context/detail/id/2156742/

Полный текст (pdf)
Главы I-VI (html)