Гинзбург

[a_bugaev]

В видах разнообразия предлагаю вспомнить известных людей по фамилии "Гинзбург". Как обычно, можно давать несколько ответов, в порядке приоритета.

Comments

[seminarist]

Академик-атеист.
Лидия Гинзбург ("Крутой маршрут").
По размышлении - Василий Аксенов.

[a_bugaev]

тут у Вас путаница
Лидия Гинзбург - литературовед
Евгения Гинзбург - автор "Крутого маршрута".

Ну а Василий - он все-таки именно Аксенов. Или в каком-то контексте известен как Гинзбург?

[platonicus]

Евгения Гинзбург - его мать.

[a_bugaev]

Ну настолько-то я понимаю. Вопрос был про идентификацию.

[randolfcarter]

Гинзбург - нобелевский лауреат
барон Гинзбург - банкир и владелец железных дорог до революции
Гинзбург - питерский девелопер, до этого организовавший лучший нотариальную контору в стране на ул. Восстания

[a_bugaev]

Второй и третий - очень нестандартно.
А Вы из Питера?

[randolfcarter]

да)

[buyaner]

Барона ещё и звали нестандартно - он был Горацием (в девичестве, надо полагать, Гирш), а ещё нестандартнее было то, что он, кажется, получил персональное дворянство (при Александре II), не будучи крещёным. Писали, что на похоронах государя плакал навзрыд - они были, помимо всего, дружны. Кстати, его фамилия, кажется, писалась через "ц" (Гинцбург).
А отчего она Вас так заинтересовала, если не секрет?

[platonicus]

Лидия
Лев (переводчик)
Евгения ("Крутой маршрут")
академик (Виталий, да?)

[a_bugaev]

Про переводчика я и не знал. А академик - да, Виталий Лазаревич.

[platonicus]

Песенку "Во французкой стороне" певали, чай? Это его перевод из вагантов. Хотя он вообще-то все больше немцев переводил.

[a_bugaev]

Песенку знаю, но не пел никогда.

Я вообще из переводчиков мало кого знаю, от силы десяток вспомню.

[m_pronin]

В дополнение к учёному и писательнице - Серж Гинсбур. Считается?

[a_bugaev]

Считается, конечно.
Вот, кстати, чем выделяются интернационально звучащие фамилии.

[platonicus]

Только он должен быть "Генсбур": -in- дает Э носовое.

[a_bugaev]

Да, согласен.

[platonicus]

а к которой из двух писательниц?

[a_bugaev]

Но Галич известен все-таки под псевдонимом. Вот брат его, кинооператор, это другое дело.