дневники =)

[a_happy_one]

Увидела у polivalka  на английском и быстренько перевела....
Прочитайте сначала "ее дневник", не читая "его дневник", я "его дневник" под кат спрятала специально, что б случайно не подсмотреть...

Ее дневник:

Сегодня вечером мой муж вел себя очень странно. Мы договорились поужинать в нашем любимом ресторанчике. Я целый день ходила по магазинам с подружками, и

Comments

[olgahaustova]

Вот порадовала :), классный перевод!

[a_happy_one]

пожалуйста, пожалуйста, сама посмеялась вдоволь))))

[armassta]

Это пять! Это просто отлично! Надо утащить к себе с вашего позволения. Блин, сколько же времени проходит, прежде чем ты начинаешь понимать, что "Мотоцикл так и не заводится и не знаю почему" - это реально все)))

[a_happy_one]

это просто отлично и главное, чиста правда)))
конечно, можно, утаскивайте)))

[armassta]

ужеж) и действительно такая прям незамутненная правда, что ужасно смешно и... как то оптимистичненько, что ли))

[kluukva]

супер!!!! :)

[a_happy_one]

ага!

[shoko_lapka]

ыыыы %)
гениально ))))

[a_happy_one]

и главное - так и есть)

[nastia_prynkova]

Ха-ха! Точно! Мы (женщины) всё время себе что-то додумываем и без конца беспокоимся обо всем на свете!
Как жжжже тяжжжжело быть жжжженщиной!

[a_happy_one]

точно, точно, а все на самом деле намного проще)
он был просто голодный или у него колесо сдулось...