təlbəllik edirəm или, по-нашему, лентяйничаю...

[a_happy_one]

Comments

[a_happy_one]

наверное, он просто забыл)
о, интересный журнал у девушки, только столько друзей и комментов - меня толпы пугают обычно)

а перевод. да, именно - как это делать, только почему-то моему уху это звучит, как фраза из пиратского перевода 90 ых)
вот зажми нос, и скажи таким голосом с характерной боевиковской интонацией: "спроси маму, она знает, как это делать"?

[a_happy_one]

=)
да, я тоже вникла в ее журнал и напрсилась в друзья)
так что спасибки)

[kluukva]

ой как мне понравились все картинки:)))
особенно про утро:))

и про "как стать лучшей хозяйкой" - ага, начать учиться:)) квартира блестеть начинает:) даже кулинарные таланты открываются:))

[a_happy_one]

да, мое утро очень похоже на эту картинку...
я совершенно не жаворонок, хотя хочу этому научиться)
о да! и у меня столько кулинарных талантов открылось, кстати))))

[shoko_lapka]

ахаха:)) спасибо, повеселила))))
про единорогов и про отдать маме - шедеврально:))) Про утра, когда я именно так вставала на работу, вспомнила с содроганием %)

[a_happy_one]

о да, про единорогов меня тож порадовало, особенно учитывая мою любовь к ним)
ой, да, я встаю в 7.30 и для меня это мучение, не представляю, как люди встают в 6 утра...

[nastia_prynkova]

Спасибо, Алёнка! Правда тебе, чтобы меня развеселить, вообще много не надо. Я так рада тебя видеть во ф-ленте каждый раз, что мне светло на сердце становится от одного твоего присутствия. :*

[a_happy_one]

ай, как приятно, спасибо)
я тебя тоже всегда рада видеть!
и жду не дождусь уже развизуализации)
купила билеты в москву на 13 декабря....

[nastia_prynkova]

А в СПб??

[a_happy_one]

думаю, 18-23 или что-то в этих числах) надо билеты посмотреть на поезд...скоро, очень скоро)

[nastia_prynkova]

Про утро - это и я тоже. :))) Я экстремальная сова. :)))) Когда не надо утром никуда вставать, засыпаю часов в пять утра и встаю к обеду. В семь вставать для меня - это пытка. Особенно зимой.

[a_happy_one]

мне кажется, что мы с тобой уже обсуждали тему жаворонков и сов, и сошлись, что мы не жаворонки однозначно) хотя, я очень хочу научиться быть жаворонком...но поздно ночью я тоже не функционирую) у меня активность с 11 до 4ех самая повышенная!!!

[nastia_prynkova]

Точно. Обсуждали. Я забыла. :)

[a_happy_one]

ага, видно, для нас это больная тема, раз мы к ней возвращаемся))утреннее вставание)