ça roule mes poules?

[a_larson]

Каждая поездка так или иначе вызывает homesick, а каждое возвращение  как травма, как будто слезаешь с иглы, которая так тебя радовала, застилая глаза видами другой реальной жизни. Возвращаться всегда сложно для меня, каждый раз, как будто я не здесь, как будто меня посадили в первый ряд на сеанс в кино, и кажется, что вот-вот пойдут титры. 

Comments

[green_depresion]

как переводится ca roule ma poule? это с ума меня сводит