Утренние пробежки

[a_marchenko]

Утренний город дышит умиротворенно без косметики и пыли - можно встретить лишь нескольких уборщиков, заканчивающих его умывание; парочку собак вместе с их сонными владельцами да вчерашних счастливчиков, потерявшихся во времени и пространстве досуга. Эмоции утреннего города сдержанные, в них нет ночной безысходности, дневной суеты и вечерней

Comments

[elmira_d]

***yesterday's lucky people lost in space and time***

Wow! Это ты переводила (мы ведь на "ты", да?)? Здорово!
А с какого языка на какой? :)

[a_marchenko]

Спасибо))). Конечно, на ты). С русского на английский для моих англоязычных друзей - это один из моих Facebook-статусов, который я разместила и здесь)

[a_marchenko]

На все свій час))) До речі, я от усвідомила, що ось це, що сьогодні написалось, виникло не без твої участі з постом про Дубровник - дякую : )))