еще книжка из детства

May 21, 2015 23:43

Прожив два с лишним года в Эстонии, я нашла в библиотеке, прочитала и отнесла обратно эстонскую книжку про колхозников, которая у меня была в детстве в русском переводе. Гештальт закрыт, можно уезжать. Оказалось, что я ее помню лучше, чем я думала, только в моей детской книжке рассказов было больше. Наверное, сейчас мне досталась первая часть без ( Read more... )

сенсации и замечания госпожи Курдюковой , eesti keel, книги

Leave a comment

Comments 3

vladimirpotapov May 22 2015, 00:02:07 UTC
А я ни одной эстонской книги не прочитал в детстве. Так сложилось.

Reply


dana_lana May 22 2015, 05:20:39 UTC
Вот кстати, у меня тоже про Муфту не было книжки, я только во взрослой жизни про нее узнала. А все читали, все любят! А кто такой Сипсик? Тоже не знаю...

Reply

a_nefiodova May 22 2015, 12:22:59 UTC
Тоже "культовый персонаж", того же Эно Рауда, что и Муфта и прочие. Такая полосатая тряпичная кукла. С иллюстациями Эдгара Вальтера.
Про Муфту и др. я в детстве знала, но это был какой-то полулегендарный дефицит, мне только какой-то один номер журнала с отрывком и перепал.

Reply


Leave a comment

Up