Ну, что совпадений нет - оно и понятно. Для меня любимый - добрый, хороший, который посмотришь - и настроение улучшится. А это Назад в будущее, Побег из Шоушенка и Ever After. Странно было видеть в такой компании Рокки Хоррор, но он прекрасный, кто же спорит. Ах, да, и Кешьлёвский - это снобизм. Причем снобизм с ошибкой, потому что тогда уж Кешьлёвски ;)
для меня любимый - это точно тот же! так что отсутствие совпадений всё же странно.
почему? просто соединение наиболее приближенного к правде произношения с русской традицией перевода подобных имён - на -ий. а -и очень меня бесит, если честно, потому что это чаще всего калька с английского - "Полански" там и проч.
монстрически) у меня в таких списках обычно меньше половины получается. но впрочем, это, наверное, О Чём-то Говорит. если придёт пожиратель младенцев, то у него вообще не виденного почти не окажется небось)
Не удивлен таким количеством совпадений) А не видел я пару-тройку немых фильмов, но теперь уж точно наверстаю. А, "Затрак у Тиффани" в свое время не смог досмотреть - стало невыносимо скучно. Надо бы тоже провести повторный просмотр.
да, я в общем тоже не особо удивляюсь. может, это потому ещё, что я иногда твоим списком руководствуюсь - и промахов почти не случалось. это забавно и круто, т.к. всяческого другого-то как бы общепризнанно шедеврального смотрится немало.
ну, пусть "Завтрак" будет моим гилти-плежа, я не знаю, раз вы все его так не любите) по-моему, отличная и очень местами смешная, местами трогательная комедия - старый-добрый-голливуд, нелепые шляпки, невозможные блондины, Одри с мундштуком и всё такое.
Пересечений немного - 13, 15, 21, 23, 31, 43, 52, 75. Или другие фильмы этих режиссёров, например, у Мурнау - "Последний человек", или другие режиссёры, например, Фассбиндер, Одзу, Сатьяджит Рей, Мидзогути, Бунюэль, ...
Не только это ("я ни одного фильма у перечисленных не видел"), Ваш список, по сути, состояит из 2-х частей - 1)классика и 2)хоррор-мистика-зомби-мертвяки-суспирия-..., мои несовпадения в основном относятся к части 2, я от этого направления далёк, вряд ли доберусь когда-нибудь до "Живой мертвечины" или "Кровожадных мертвецов", многое из классики, что я не перечислил, в мою мою золотую сотню просто не входит, хотя котируется тоже высоко (9-10). Со знаком минус только один фильм - "Страна приливов", кто-то ему здесь чёрный шар уже бросал :-)
да, это настоящий камень преткновения, как и "Завтрак у Тиффани" - очень полярные мнения случаются. по поводу 2-й части да, понимаю, но надеюсь, список хотя бы этой эклектикой интересен) хотя это не специально получилось, конечно.
Comments 104
Ах, да, и Кешьлёвский - это снобизм. Причем снобизм с ошибкой, потому что тогда уж Кешьлёвски ;)
Reply
почему? просто соединение наиболее приближенного к правде произношения с русской традицией перевода подобных имён - на -ий. а -и очень меня бесит, если честно, потому что это чаще всего калька с английского - "Полански" там и проч.
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
но впрочем, это, наверное, О Чём-то Говорит. если придёт пожиратель младенцев, то у него вообще не виденного почти не окажется небось)
Reply
Reply
ну, пусть "Завтрак" будет моим гилти-плежа, я не знаю, раз вы все его так не любите) по-моему, отличная и очень местами смешная, местами трогательная комедия - старый-добрый-голливуд, нелепые шляпки, невозможные блондины, Одри с мундштуком и всё такое.
Reply
Или другие фильмы этих режиссёров, например, у Мурнау - "Последний человек", или другие режиссёры, например, Фассбиндер, Одзу, Сатьяджит Рей, Мидзогути, Бунюэль, ...
Reply
а есть какие-нибудь фильмы в списке, которые вам ну вот совсем не нравятся?
Reply
Со знаком минус только один фильм - "Страна приливов", кто-то ему здесь чёрный шар уже бросал :-)
Reply
по поводу 2-й части да, понимаю, но надеюсь, список хотя бы этой эклектикой интересен) хотя это не специально получилось, конечно.
Reply
Многое люблю.
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
(The comment has been removed)
не ожидал!
Reply
Reply
Leave a comment