Франция времен немецкой оккупации (54 фото)
Период оккупации во Франции предпочитают вспоминать, как героическое время. Шарль де Голль,
Сопротивление... Однако беспристрастные кадры фотохроники свидетельствуют, что все было не
совсем так, как рассказывают ветераны и пишут в учебниках истории. Эти фотографии сделал
корреспондент немецкого журнала "Сигнал" в Париже 1942-44 годов. Цветная пленка, солнечные
дни, улыбки французов, приветствующих оккупантов. Спустя 63 года после войны подборка стала
выставкой "Парижане во время Оккупации". Она вызвала грандиозный скандал. Мэрия французской
столицы запрещала ее показ в Париже. В итоге, разрешения удалось добиться, но Франция увидела
эти кадры лишь один раз. Второй - общественное мнение позволить себе уже не могло. Слишком
разительным оказался контраст между героической легендой и правдой.
фото Andre Zucca с выставки 2008 г
фото Andre Zucca с выставки 2008 г.
Оркестр на площади Республики. 1943 или 1944 г.
Смена караула. 1941 г. Здесь лежит видеоматериал с портала газеты «Фигаро», посвященный выставке.
Коммендатура на углу улицы 4 сентября и авеню Оперы
Публика в кафе.
Пляж возле моста Каррузель. Лето 1943 г.
Парижский рикша. По поводу фотографий "Парижане во время Оккупации". Какое все-таки ханжество со стороны городских властей осуждать эту выставку за "отсутствие исторического контекста"! Как раз фотографии журналиста-коллаборациониста замечательно дополняют другие снимки на ту же тему, рассказывая в основном о повседневной жизни Парижа военных времен. Ценой коллаборационизма этот город избежал участи Лондона, или Дрездена, или Ленинграда. Беззаботные парижане, сидящие в кафе или в парке, пацаны, катающиеся на роликах, и рыболовы на Сене - это такие же реалии Франции военных времен, как и подпольная деятельность участников Сопротивления. За что тут можно было осуждать устроителей выставки, непонятно. Да и ни к чему городским властям уподобляться идеологической комиссии при ЦК КПСС.
Рю Риволи
Кинозал для немецких солдат.
Витрина с фотографией маршала-коллаборациониста Петена.
Столик в кафе. На столике виден журнал "Signal". Журнал издавался оккупационными властями, выходил два раза в месяц и содержал, в числе прочего, цветные и черно-белые фотографии журналиста Андре Зукка. Это объясняет, почему фотограф был обеспечен дефицитными цветными фотопленками Kodak.
Киоск на авеню Габриеэль.
Метро Марбёф-Елисейские поля (ныне - Франклин-Рузвельт). 1943 г.
Туфли из фибрена с деревянной колодкой. 1940-е годы.
Афиша выставки на углу рю Тильзит и Елисейских полей. 1942 г.
Вид на Сену с набережной Сен-Бернар, 1942 г.
Знаменитые модистки Роза Валуа, Мадам ле Монье и Мадам Аньес во время скачек на ипподроме Лонгшан, август 1943.
Взвешивание жокеев на ипподроме Лонгшан. Август 1943 г.
У могилы Неизвестного солдата под Триумфальной аркой, 1942 г.
В Люксембургском саду, май 1942.
Нацистская пропаганда на Елисейских полях. Текст на плакате в центре: ОНИ ОТДАЮТ СВОЮ КРОВЬ ОТДАЙТЕ СВОЙ ТРУД за спасение Европы от большевизма.
Еще один пропагандистский плакат нацистов, выпущенный после бомбардировки Руана британской авиацией в апреле 1944 года. В Руане, как известно, англичанами была казнена национальная героиня Франции Жанна д`Арк. Надпись на плакате: УБИЙЦЫ ВСЕГДА ВОЗВРАЩАЮТСЯ.. ..НА МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ
В подписи к снимку сказано, что топливом для этого автобуса служил "городской газ".
Еще два автомонстра времен Оккупации. Оба снимка сделаны в апреле 1942 года. На верхнем снимке - автомобиль, топливом для которого служит древесный уголь. На нижнем снимке - автомобиль, работающий на сжатом газе.
В саду Пале-Рояль.
Центральный рынок Парижа (Les Halles) в июле 1942 года. На снимке хорошо видна одна из металлических конструкций (т.к. павильоны Бальтара) эпохи Наполеона Третьего, которые были снесены в 1969 году.
Одна из немногих чернобелых фотографий Зукка. На ней - национальные похороны Филиппа Энрио, государственного секретаря по информации и пропаганде, выступавшего за всестороннее сотрудничество с оккупантами. 28 июня 1944 года Энрио был застрелен членами движения Сопротивления.
Игра в карты в Люксембургском саду, май 1942 г.
Публика в Люксембургском саду, май 1942 г.
На парижском Центральном рынке (Les Halles, то самое "чрево Парижа") их называли "мясными заправилами".
Центральный рынок, 1942 г.
Центральный рынок, 1942 г.
Центральный рынок, 1942 г.
Центральный рынок, 1942 г.
Улица Риволи, 1942 г.
Улица Розье в еврейском квартале Марэ (евреи должны были носить желтую звезду на груди). 1942 г.
Ярмарка в квартале Насьон. 1941 г.
Ярмарка в квартале Насьон. Обратите внимание на забавное устройство карусели.
Бани на Сене.
Рыболовы на Сене. 1943 г.
Площадь Согласия, 1942 г.
Велотакси перед рестораном "Максим" на улице Мира. 1942
Велотакси. 1942 г.
Парижанка. 1942 г.
Реклама, приглашающая на работу в Германии. На ней написано: "Если хочешь зарабатывать побольше... приезжай работать в Германию". 1943 г.
В Венсеннском зоопарке.
В Венсеннском зоопарке.
Сопротивление... Однако беспристрастные кадры фотохроники свидетельствуют, что все было не
совсем так, как рассказывают ветераны и пишут в учебниках истории. Эти фотографии сделал
корреспондент немецкого журнала "Сигнал" в Париже 1942-44 годов. Цветная пленка, солнечные
дни, улыбки французов, приветствующих оккупантов. Спустя 63 года после войны подборка стала
выставкой "Парижане во время Оккупации". Она вызвала грандиозный скандал. Мэрия французской
столицы запрещала ее показ в Париже. В итоге, разрешения удалось добиться, но Франция увидела
эти кадры лишь один раз. Второй - общественное мнение позволить себе уже не могло. Слишком
разительным оказался контраст между героической легендой и правдой.
фото Andre Zucca с выставки 2008 г
фото Andre Zucca с выставки 2008 г.
Оркестр на площади Республики. 1943 или 1944 г.
Смена караула. 1941 г. Здесь лежит видеоматериал с портала газеты «Фигаро», посвященный выставке.
Коммендатура на углу улицы 4 сентября и авеню Оперы
Публика в кафе.
Пляж возле моста Каррузель. Лето 1943 г.
Парижский рикша. По поводу фотографий "Парижане во время Оккупации". Какое все-таки ханжество со стороны городских властей осуждать эту выставку за "отсутствие исторического контекста"! Как раз фотографии журналиста-коллаборациониста замечательно дополняют другие снимки на ту же тему, рассказывая в основном о повседневной жизни Парижа военных времен. Ценой коллаборационизма этот город избежал участи Лондона, или Дрездена, или Ленинграда. Беззаботные парижане, сидящие в кафе или в парке, пацаны, катающиеся на роликах, и рыболовы на Сене - это такие же реалии Франции военных времен, как и подпольная деятельность участников Сопротивления. За что тут можно было осуждать устроителей выставки, непонятно. Да и ни к чему городским властям уподобляться идеологической комиссии при ЦК КПСС.
Рю Риволи
Кинозал для немецких солдат.
Витрина с фотографией маршала-коллаборациониста Петена.
Столик в кафе. На столике виден журнал "Signal". Журнал издавался оккупационными властями, выходил два раза в месяц и содержал, в числе прочего, цветные и черно-белые фотографии журналиста Андре Зукка. Это объясняет, почему фотограф был обеспечен дефицитными цветными фотопленками Kodak.
Киоск на авеню Габриеэль.
Метро Марбёф-Елисейские поля (ныне - Франклин-Рузвельт). 1943 г.
Туфли из фибрена с деревянной колодкой. 1940-е годы.
Афиша выставки на углу рю Тильзит и Елисейских полей. 1942 г.
Вид на Сену с набережной Сен-Бернар, 1942 г.
Знаменитые модистки Роза Валуа, Мадам ле Монье и Мадам Аньес во время скачек на ипподроме Лонгшан, август 1943.
Взвешивание жокеев на ипподроме Лонгшан. Август 1943 г.
У могилы Неизвестного солдата под Триумфальной аркой, 1942 г.
В Люксембургском саду, май 1942.
Нацистская пропаганда на Елисейских полях. Текст на плакате в центре: ОНИ ОТДАЮТ СВОЮ КРОВЬ ОТДАЙТЕ СВОЙ ТРУД за спасение Европы от большевизма.
Еще один пропагандистский плакат нацистов, выпущенный после бомбардировки Руана британской авиацией в апреле 1944 года. В Руане, как известно, англичанами была казнена национальная героиня Франции Жанна д`Арк. Надпись на плакате: УБИЙЦЫ ВСЕГДА ВОЗВРАЩАЮТСЯ.. ..НА МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ
В подписи к снимку сказано, что топливом для этого автобуса служил "городской газ".
Еще два автомонстра времен Оккупации. Оба снимка сделаны в апреле 1942 года. На верхнем снимке - автомобиль, топливом для которого служит древесный уголь. На нижнем снимке - автомобиль, работающий на сжатом газе.
В саду Пале-Рояль.
Центральный рынок Парижа (Les Halles) в июле 1942 года. На снимке хорошо видна одна из металлических конструкций (т.к. павильоны Бальтара) эпохи Наполеона Третьего, которые были снесены в 1969 году.
Одна из немногих чернобелых фотографий Зукка. На ней - национальные похороны Филиппа Энрио, государственного секретаря по информации и пропаганде, выступавшего за всестороннее сотрудничество с оккупантами. 28 июня 1944 года Энрио был застрелен членами движения Сопротивления.
Игра в карты в Люксембургском саду, май 1942 г.
Публика в Люксембургском саду, май 1942 г.
На парижском Центральном рынке (Les Halles, то самое "чрево Парижа") их называли "мясными заправилами".
Центральный рынок, 1942 г.
Центральный рынок, 1942 г.
Центральный рынок, 1942 г.
Центральный рынок, 1942 г.
Улица Риволи, 1942 г.
Улица Розье в еврейском квартале Марэ (евреи должны были носить желтую звезду на груди). 1942 г.
Ярмарка в квартале Насьон. 1941 г.
Ярмарка в квартале Насьон. Обратите внимание на забавное устройство карусели.
Бани на Сене.
Рыболовы на Сене. 1943 г.
Площадь Согласия, 1942 г.
Велотакси перед рестораном "Максим" на улице Мира. 1942
Велотакси. 1942 г.
Парижанка. 1942 г.
Реклама, приглашающая на работу в Германии. На ней написано: "Если хочешь зарабатывать побольше... приезжай работать в Германию". 1943 г.
В Венсеннском зоопарке.
В Венсеннском зоопарке.