Ты знаешь, мне еще покойный Леонид Евсеевич Черкасский говорил когда-то, что древние тексты переводить невозможно, их никто не понимает, и все переводы очень приблизительны и сомнительны. Я тогда не понял, о чем он - расспрашивать было неудобно. А вот Головачева это круто об"яснила.
Дорогой Аркадий, Ира Машинская просила написать моим друзьям, что она будет выступать скоро: Ниночка и Слава, еду на 9 дней в Израиль, впервые. Если кому из ваших интересно - мой вечер (очень маленький из-за сразу-после-праздника) 19ого в Иерусалиме, в 20.30 в галерее Барбур
Comments 3
Reply
Я тогда не понял, о чем он - расспрашивать было неудобно.
А вот Головачева это круто об"яснила.
Reply
Ниночка и Слава, еду на 9 дней в Израиль, впервые. Если кому из ваших интересно - мой вечер (очень маленький из-за сразу-после-праздника) 19ого в Иерусалиме, в 20.30 в галерее Барбур
Reply
Leave a comment