(Untitled)

Nov 13, 2011 01:04


Hi guys, so i had a request from sonashk to this article!
its about their favourite songs and stuff. its very interesting, i didn't know they listen to sooooo many kinds of singers.
i don't even know some of the english singers they mentioned and so i spent alot of time googling. i learnt alot :D
This is only part 1, this article is slightly long, so i ( Read more... )

eito, translations

Leave a comment

Comments 30

ailurosan November 12 2011, 17:16:09 UTC
thank you very much for translating!!!

waiting for part2 XD

Reply

accusingpixels November 14 2011, 01:49:31 UTC
no problem!
yep part 2 is on its way, i'm gna finish up by this week :)

Reply

ailurosan November 14 2011, 03:14:31 UTC
yay!!!

:D

Reply


ninjazad November 12 2011, 17:49:59 UTC
It's nice to know that Subaru listens to Bob Marley and Marvin Gaye- it's an interesting and pleasant surprise :] Although I guess I shouldn't be surprised XD I've never heard of Asa though maybe I should check her out :D

Thank you so much for translating this, dear!
It's a very *_____* read, can't wait for part two <'3

Reply

accusingpixels November 14 2011, 01:53:54 UTC
im ashamed to say, i don't know who marvin gaye is O:
ASA is great, i understand why baru likes her!

Reply


baltic_nana November 12 2011, 17:58:32 UTC
Thanks a lot for translating~

They really do listen to a lot of different singers/bands. oO

Subaru: and I will go ‘ah this is not it’, ‘no this is wrong’ and keep skipping. before I’ve chosen the right one, I’ve reached where I was going (laughs).
I'm sooo doing that too.^^ In the bus and train to school I always listen to music. And I feel amazed at the people that can keep their mp3 players/ipods in their pockets. I have to hold in my hand because I just keep skipping. xD

Reply

accusingpixels November 14 2011, 01:55:09 UTC
no problem :)
they do listen very widely! i'm so impressed. ah im the kind who keep my ipod in my bag, i'm fine with whatever comes along! plus, journeys on buses usually isn't very long, so :D

Reply


samantha0000 November 12 2011, 18:08:09 UTC
Thank you
longign for part two as well

Reply

samantha0000 November 13 2011, 00:15:10 UTC
ah and for whom did not know : http://www.youtube.com/watch?v=1rBHDnTNDzo
but u surely googled by yourselves didn't you ?

Reply

accusingpixels November 14 2011, 01:56:13 UTC
yep, coming up soon!
and you're welcome!

Reply


sonashk November 12 2011, 18:40:26 UTC
THANKS! ^o^

Reply

sonashk November 12 2011, 19:07:17 UTC
just started reading, and omgosh!- i didn't realise it'd end up being so much work for you! sorry! thank you for putting in so much effort, looking up the singers.

Reply

accusingpixels November 14 2011, 02:24:36 UTC
its hard work, but interesting!
i learnt alot. hahaha.. and had fun too, so don't worry about it.
if i didn't want to do it i wouldn't have, so 100% willing on my part too! :D

Reply


Leave a comment

Up