Zombis en español

[adina_atl]

Me gusta comer los cerebros. ¿Eso me hace una mala persona

Comments

[timetiger]

Me gusta su historia muy mucho. Es tan impresionante, y ingeniosa tambien. Ademas, es muy apropriada a la temporada.

Tengo que volver a Duolingo.

(I understood everything you wrote, I think, but I needed some help from Google Translate to write my comment.)

[adina_atl]

Estoy feliz que te gustó. Espero que la narradora parecio como una muchacha jóven? Eso fue mi intención.

[timetiger]

Si! "Son música más hermosa que Justin Bieber y ¿qué mejor que ese?" indeed. :)

[adina_atl]

Pues, sí. *sonrisa* Bien, gracias. Espero que Justin Bieber no es tan el año pasado. (Esto no parace ser una frase en español.)

I find that writing things in Spanish stretches the mental muscles in ways that speaking it does not. In speaking I'm usually trying to convey a message quickly, no matter how awkward or ungrammatical it becomes, while in writing I can take the time to get it right (or mostly right, I got some minor corrections when I posted this on Duolingo). Both useful.