Vajra Claw

[aelenriel]

Мантра для ритуала пронзания описана в IOL Tib J 331.Ill (8r.4-5) (см.ниже), 'Phrin las phun sum tshogs pa'i rgyud и в the Phur pa bcu gnyis's части 13 и части 20, как мантра Vajra Claw (Алмазного Когтя) (rDo rje sder mo). Это вариант мантры, найденный в части 14 Guhyasamäja:
om gha gha ghätaya ghätaya sarvadustân phat

Comments

[nandzed]

Много искажений санскрита - по вине тибетцев, судя о характеру искажений.

Об отдельности мантры можно легко судить по краткой истории дхарани Ваджра Ратиру как данной отдельно Буддой предыдущих периодов - отдельно как от цикла Гухьясамаджи, так и всех остальных.

Меня лично давно разочаровали западные академисты - напишут много, а по сути ничего не добавляет.