(Untitled)

[aera_chan]

What happened in the last Episode...

• 09:26 new outfit for Prussia released... with a crown and all in royal red. Want to do it, too! #
• 13:51 *enttäuscht* Hab das Gefühl, dass Gamescom-we großer reinfall wird... zuviele Absagen bisher... #
• 18:30 Ｉ　ｔｈｉｎｋ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｍｙ　ｎｅｉｇｈｂｏｕｒｓ　ｉｓ　ａｂｏｕｔ　ｔｏ　ｇｏ　ｍａｄ．．．． #
• 20:41 enough translating for today... didn't get

Comments

[zanagi]

Was übersetzt du denn gerade? Sitz auch grad an der Übersetzung für meine Magisterarbeit und bin echt nur noch am Haare raufen. Warum reden Japaner nur dauernd so wirres Zeug, dass sich nicht ordentlich übersetzen lässt? *seufz*

[aera_chan]

Ich muss Artikel und INterviews von den Ghiblileuten lesen.. und das zieht sich so ewig. Ok, zum teil ist auch meine eigene Faulheit schuld |D Konnte ich mich die letzten zwei Tagew gar nicht überwinden was zu machen... und wenn ich für die MA nichts mache, dann trau ich mich im Endeffekt auch nicht irgendwas fürs Cosplay oder sonstige Hobbys zu machen... was dann darin endet, dass ich gar nichts schaffe...