inoblogs - сообщество, в котором на русский язык переводятся самые интересные записи иностранных блогов. Тем не менее, это не единственное переводческое сообщество в ЖЖ. Вот о каких знаем мы...
Ну, то, что всем переводчикам в РФ и их сообществам - грош цена в базарный день, элементарно доказывается их абсолютной неспособностью правильно перевести коротенькое английское слово "nay" в последнем предложении первого акта "Гамлета": Nay, let's go together.
Может, я не по адресу) А есть какие-нибудь сообщества учителей иностранного языка? Не "я даю уроки за столько-то денег", а "я делаю так и так на своих уроках, кто делает по-другому?"
Comments 5
Reply
Nay, let's go together.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment