-
Второе письмо из "Писем из Таиланда" Ботана
Третий пост с моим переводом текстов из книги “Письма из Таиланда” Ботана ( Read more... ) -
Предисловие к «Письмам из Таиланда» Ботана
Предисловие к «Письмам из Таиланда» Ботана само по себе интересно - в каких обстоятельствах они были опубликованы. На фоне художественной литературы о Таиланде, эта история имеет необыкновенную ценность. Это истинная история интеграции, созданная не для публикации, а для фиксации событий внутри семьи, для того, чтобы отдать дань семейной традиции ( Read more... ) -
«Письма из Таиланда», Ботан
В тщетных попытках начать уже писать усидчиво и регулярно, я принялась за перевод. Я выбрала роман о китайском переселенце в Таиланд. Это культурный феномен, который меня очень интересует. Автор пишет искренне и со вкусом к жизни. Если вам понравится мой перевод или книга, напишите об этом. Мне будет приятно и понятно, что нужно продолжать ( Read more... ) -
Школьные зарисовки
- Папа, куда мне идти ( Read more... ) -
Лежать и любоваться
От видов природы дух захватывает. Она умиротворяет, заземляет, позволяет дышать реже и расслабленней.
( Read more... ) -
Блинчики: доставка по ручью
Тайский контент помогает не терять присутствие духа в это тяжкое время. Тайцы не пишут о России и Украине, те, на которых я подписана. И даже в рекомендациях никакого политического контента ( Read more... ) -
Поговорим о тайском шоколаде?
Я живу в Таиланде 16 лет. И обожаю все, что связано с едой и десертами. Я закончила курсы шоколатье, брала многочисленные уроки тайской кухни, карвинга по овощам и фруктам, затем десертной скульптуры и бесконечно практиковала сама. Этого мне не хватило, и я открыла два дела: мороженый бизнес, а затем шоколадный. Оба продала ( Read more... ) -
Где купить нормальный кофе?
Где купить нормальный кофе? - этот вопрос часто встречается в тайских группах. Значит ли это, что с кофе в Таиланде все плохо ( Read more... )
