Не верю!

Jul 21, 2016 04:26

Натолкнулась сейчас в фб.




Ручонки, конечно, тянулись откомментировать, но поезд ушел. Пост давно состарился. Блиц-блиц, скорость без границ -  мое второе имя.
И, все равно, как дочь хорошо известного на северо-востоке геолога,  жена  действующего (!) полевика  хочу отметить, что писатель Иличевский Александр придумал всю эту фигню. Возможно, вместе с дочерью, ну, очень крупных геологов. Нафантазировали они в четыре руки красивые образы. Даже бичей приплели для правдоподобия. А вот про всякие мелочи, как люди далекие от этой кухни, не подумали.

Для начала "экспедиция" как путешествие. Вот это вот чистая литературщина. Романтизм, шестидесятые и Куваев. К реальной жизни не относящиеся. Всю жизнь бесило: "Он ушел в экспедицию!" ах-ах) и вдумчивое лицо главной героини.
Понятное дело, что вернется:
а) или переосмыслившим свое никчемное прошлое
б) или соблазнившим практикантку, но раскаиваясь (в советских фильмах про "б" умалчивалось, как и про поголовно изнасилованных начальниками партий студенток (тренд был такой: геологически-полевой) Сначала забеременеть на преддипломной практике, а потом придумать криминально-романтическую историю.

Потому как экспедиция - юридическое лицо в составе производственно-геологического объединения в структуре мингео рсфср. Гуглим, к примеру, "ягоднинская экспедиция". Уходить в экспедицию придумали писатели и киношники. А, на самом деле, уходили в "поле".  Гуглим "полевые работы", "полевое довольствие" и прочее. Но "полевые работы" не очень красиво звучит, поэтому появилась "экспедиция". В которую уходили все кому ни лень, вместе с детьми и домашними хомяками.

Лосось - не местный сленг. Так же, как и икра в пленках. В ястыках она, блин, красная икра в ведрах)
Про волков не знаю (с камчатской спецификой не знакома), но уместнее были бы медведи, продирающиеся сквозь таежный бурелом)

Ну, и, на десерт то, из-за чего зачесались руки. То, о чем не подумал писатель Александр Иличевский с соавтором.
Кто вообще допустил малолетнего ребенка в поле с родителями? Да на полгода в году? Да на все детство? (И что под #всемдетством подразумевается?)
ТБ-шники были вусмерть пьяны и начальник экспедиции каждый год брал на себя уголовку? Допуская к полевым работам безголовых крупных родителей с малолетним дитем?
Мне нравится это. Хочу быть писателем.

Фигня какая-то

Previous post Next post
Up