Шекспировский марафон

[aik79]

Как-то весной я жаловалась, что тексты Шекспира читаются с трудом и надо бы поискать экранизации

Comments

[irina_chisa]

Это мудрость :)

[aik79]

Спасибо))

[lilmy]

С Дэвидом Теннантом? Вау, мне надо!

[aik79]

Обязательно!)

[trespassersw]

Может, Смоктуновский, а не Станиславский?
И это ты ещё оперы-балеты не смотрела. Посмотри "Сон в летнюю ночь" Ноймайера. (Раз его по телевизору (хоть и по Mezzo) показывают, значит он и в сети должен быть).
И, кстати, Пратчетт не экранизируется в принципе, но для шекспировской коллеции можно "Дамы и господа" ("Lords and ladies") прочитать.

[trespassersw]

P.S.
https://www.youtube.com/watch?v=FJ__otaGsIA

[aik79]

Смешно)))
/хотя я наверняка не все шутки поняла - мой английский не настолько хорош)

[trespassersw]

Я тоже наверно не всё понял.
Но всё равно в этой постановке мне больше всего понравилась Офелия. Лаконичная и энергичная талантливо сыгранная роль.

[svetikk007]

О, я бы «Гамлета» с Дэвидом Теннантом посмотрела! Знаю, что ему Шекспир особенно хорошо удаётся, но ни разу так и не собралась посмотреть. Фильм «Двенадцатая ночь» я смотрела, хорошая экранизация, но пьесу не читала.

Кстати, как ни странно, но мне Шекспир дался легко и с интересом ещё в школьные годы. У меня есть двухтомник, я его почти весь прочла тогда. С тех пор люблю Шекспира. :-)

[aik79]

У меня все стихи плохо идут. По рифмованным строчкам глаз скользит всё быстрее и быстрее, и мозг уже не успевает смысл воспринимать. Приходится останавливаться и чуть ли не вслух проговаривать.

[svetikk007]

О как! Тогда понятно. А я всегда стихи вдумчиво читаю, не торопясь.