[V-trans] Utakata - Arashi
Phảng phất trong đôi mắt lưỡng lự này một câu hỏi Chúng ta cuối cùng sẽ đi về đâu?
Mỗi khi ngắm nhìn nhau, hai ta cũng đều lạc lối
Trong cơn bốc đồng, ta đã quay lưng đi và bước về hai phía đối lập
Anh chỉ muốn trao hơi ấm lên cặp má ướt của em rồi ôm em thật chặt từ phía sau
Hơn tất cả mọi điều, anh muốn hoảnh khắc được ở bên em cứ tiếp mãi
Dù cho đó chỉ là ảo giác, anh cũng không bận lòng
Giọng nói em đứt quãng Em đang cố nói với anh điều gì?
Hai con tim rung động hòa thành một nhịp, khiến thời gian cũng phải ngừng trôi
Em cười thật lạnh lùng Hai chúng ta bên nhau, nhưng chỉ như có một
Anh không thể tìm thấy chìa khóa mở cửa trái tim em
Trước cơn gió cản bước, anh không thể quay lại
Vì hơn cả mộng tưởng về ngày mai vô định, anh muốn thấy được hiện tại rõ ràng
Dù có bị tổn thương, anh cũng không quan tâm Vì anh được gần em, cảm nhận từng ngón tay em
Hãy trao nhau lời hứa cuối cùng ngay từ lúc bắt đầu Anh sẽ không để em ra đi
Trong guồng quay bắt đầu đổi hướng, anh muốn hai ta luôn ở mãi nơi đây
Tình yêu mãnh liệt thật quá rực rỡ, ngay cả lúc này, anh vẫn tiếp tục chờ mong nó
Luôn mâu thuẫn với những ảo giác xung quanh
Những xúc cảm anh nuôi dưỡng trong lòng, đang ao ước và kiếm tìm
Thật giản đơn... vẫn mờ ảo
Quá lạnh lùng, đó là sự thật
Sự vĩnh cửu chất chứa trong giai điệu ngắn ngủi
Anh muốn khóa chặt trong trái tim mình, và ôm lấy
Hơn tất cả mọi điều, anh muốn khoảnh khắc được ở bên em cứ tiếp mãi
Dù cho đó chỉ là ảo giác, anh cũng không bận lòng
Giọng nói em đứt quãng Em đang cố nói với anh điều gì?
Hai con tim rung động hòa thành một nhịp, khiến thời gian cũng phải ngừng trôi
Thanks yarukizero for English translation :x
Mỗi khi ngắm nhìn nhau, hai ta cũng đều lạc lối
Trong cơn bốc đồng, ta đã quay lưng đi và bước về hai phía đối lập
Anh chỉ muốn trao hơi ấm lên cặp má ướt của em rồi ôm em thật chặt từ phía sau
Hơn tất cả mọi điều, anh muốn hoảnh khắc được ở bên em cứ tiếp mãi
Dù cho đó chỉ là ảo giác, anh cũng không bận lòng
Giọng nói em đứt quãng Em đang cố nói với anh điều gì?
Hai con tim rung động hòa thành một nhịp, khiến thời gian cũng phải ngừng trôi
Em cười thật lạnh lùng Hai chúng ta bên nhau, nhưng chỉ như có một
Anh không thể tìm thấy chìa khóa mở cửa trái tim em
Trước cơn gió cản bước, anh không thể quay lại
Vì hơn cả mộng tưởng về ngày mai vô định, anh muốn thấy được hiện tại rõ ràng
Dù có bị tổn thương, anh cũng không quan tâm Vì anh được gần em, cảm nhận từng ngón tay em
Hãy trao nhau lời hứa cuối cùng ngay từ lúc bắt đầu Anh sẽ không để em ra đi
Trong guồng quay bắt đầu đổi hướng, anh muốn hai ta luôn ở mãi nơi đây
Tình yêu mãnh liệt thật quá rực rỡ, ngay cả lúc này, anh vẫn tiếp tục chờ mong nó
Luôn mâu thuẫn với những ảo giác xung quanh
Những xúc cảm anh nuôi dưỡng trong lòng, đang ao ước và kiếm tìm
Thật giản đơn... vẫn mờ ảo
Quá lạnh lùng, đó là sự thật
Sự vĩnh cửu chất chứa trong giai điệu ngắn ngủi
Anh muốn khóa chặt trong trái tim mình, và ôm lấy
Hơn tất cả mọi điều, anh muốn khoảnh khắc được ở bên em cứ tiếp mãi
Dù cho đó chỉ là ảo giác, anh cũng không bận lòng
Giọng nói em đứt quãng Em đang cố nói với anh điều gì?
Hai con tim rung động hòa thành một nhịp, khiến thời gian cũng phải ngừng trôi
Thanks yarukizero for English translation :x