Jun's interview, TV Guide Person Vol 11, August 2013 (part 1)

[shiisnikki]

What is he going to create next?

The strong will expressed in his eyes make my heart skips a beat, and I can't help but have expectation in him.

Where is the top runner of this era heading to?

He doesn't fear change. He keeps moving forward and forward.

What kind of world that Matsumoto Jun and Arashi, pursue?

Comments

[socksys_j_world]

That was really lovely, thanks for sharing it. Now onto part 2... :P

[yamashitatrang]

Thanks for translating :D
It's a bit long but interesting interview. I like it （≧∇≦）

[tormipoisid]

Thank you for translating and sharing :)

Very nice interview! Matsumiya everywhere, lol.

[zzrgyy]

love it! Thanks for sharing!~ :)

[keniichan]

Hepy belated birthday matsujun..thx a lot for translating..
Love reading it..