[Translation] Nino's Interview TV Pia, June 23 ed.

[shojunniji]

A short-term series discussing the projects that decorate the program.

Arashi in 24 hr TV now!

Vol. 1

Special Drama, “Kuruma isu de boku wa sora o tobu” (I fly the sky with my wheelchair)

Special Interview: Ninomiya Kazunari
I think it would be best if it could communicate about "human"

Comments

[sky_fish7]

Thank you very much for sharing that translation with us! It was really interesting to read! I really love Nino's passion towards his work. He puts so much heart and thoughts into it, it makes me wanting to see more of his work every time! I was surprised that the blonde hair was his own idea but readding his thoughts behind make it quite understandable. To be honest I'm glad that he will turn it back to black after that XD But for the dorama it is really a good "symbol" like he said. I'm really looking forward to thad Special, I think it will be really interesting and touching.

[ylunio]

Thank you so much for translating and sharing this.
I'm glad that Nino was so deeply involved in the making process of this special. I'm really looking forward to see it <3

[ftislandsfan]

Thanks for sharing!

[racanai]

Thanks for translating! Intersting to know that he brought in his own ideas! ANd good to know he will go back to black hair, I like it better that way! XD

[slsfavanime]

Thank you so much. Love his unusual way of seeing the SP drama every year. And I jus hope he is one step closer to be want he want as a "backstage" person