[Translation] Jun's Enjoy vol. 89

[shojunniji]

It's ho~t

Right now I'm at the gym, riding an exercise bike, I'm sweating...

So, it was announced the other day, "Arafes"

Have you already made your request?

Up until now, you've shown us many wonderful sceneries.
With the feeling of gratitude for that, we thought of creating something that we can enjoy together with you even more....

Comments

[oclone123]

Thank you for the translation. It is so nice to see that Jun has time to himself so he can exercise. He must be so excited about Arafest...peeking at the nominations already. I bet he is already thinking about the staging. I can't wait to watch him conduct, being a perfectionist, I bet he is practicing non-stop. I love how he ends this "And may this summer be a wonderful summer for you too...." Thank you so much for sharing this with us. I love reading Jun translations.

[danessafaye]

thanks for translating.. :)
I'm so excited for the 24hrTV..

[csaca]

I'd like to see the full list of the came up songs *___* And... Jun as sweating in the gym and blogging xD

Thank you :)

[cahbiebie]

thank you for translating.
can't wait him as conductor :)

[raene_9]

oh~~~ kinda excited for the Arafest too...hmmm...wonder what are the songs, ne & how they will present it. just hope that we can see & hear songs that they never sing & perform before. thanks Shi for taking time to translate.
working hard to sweat! hehehe...Jun <3