Венгры против сближения с Россией, Орбан - за
16 февраля в Будапеште прошёл митинг против сближения с Россией и отхода от ЕС, куда пришло, по разным оценкам, от 2 до 5 тысяч граждан. Протест приурочен к приезду Владимира Путина 17 февраля.
Контекст
Вскоре после выборов в апреле 2014 года, где победила партия Фидес, премьер-министр Виктор Орбан заявил, что хочет уйти от модели либеральной демократии в пользу «нелиберального государства», приводя в качестве примера стран-ориентиров Россию, Турцию и Китай.
Картинка: http://www.kp.ru/daily/26317/3196081/
Затем в стране был взят курс на новый институциональный дизайн и укрепление власти правящей партии.
Так, Орбан сместил глав независимых институтов, включая суды, заменяя их на своих сторонников. Было изменено избирательное законодательство, что теперь потенциально позволяет правящей партии получать больше мест в парламенте и удерживать конституционное большинство. Были выстроены новые отношения с медиа, что, по мнению аналитиков, приводит к цензуре. Среди его политических заявлений следует ответить также желание заменить «социальное государство» («welfare state») на «трудовое государство» («workfare state»).
Наиболее скандальным предприятием нового правительства стало ужесточение законодательства для неправительственных организаций. Некоторые НКО получали так называемый "норвежский грант" на развитие отношений гражданского общества. Однако, как сказал Орбан, «мы имеем дело вовсе не с представителями гражданского сообщества, а с политическими активистами, которые отстаивают тут иностранные интересы». Иными словами, НКО, получающее финансирование из-за границы, должны контролироваться. Ничего не напоминает?
Правительству не понравилось то, что "норвежский грант" перераспределяет компания Okotars, так как посчитало, что это приводит к коррупции в НКО. Доказательством жутких коррупционных схем стала покупка КРИВЕТОК, НОСКОВ и РЕЗИНОК. Дальше мы можем узнать фирменный стиль Путина: полиция обыскивала офис Okotars, а также устаривала обыск квартиры главы этой организации. Затем Правительство передало функции распределения этих средств в руки государственной компании, то есть никакие транзакции по зарубежному финансированию больше не возможны без вмешательства государства. Норвегия, однако, в ответ на это выразила протест правительству страны за травлю гражданского общества и заморозила гранты для Венгрии в размере 153 миллионов евро (205 миллионов долларов).
Картинка: http://index.hu/belfold/2014/10/22/norveg_ugy_igy_nezett_ki_egy_koncepcios_per_a_tortenelemkonyvben/
Правительство также попыталось принять закон по так называемому "налогу на интернет", который обязывал бы провайдеров и конечных пользователей платить: он берется с входящего трафика. Ставка, на наши деньги, около 26 рублей за каждый полученный гигабайт. Гражданами это было воспринято как грабительство и как попытка установить цензуру интернета. Многотысячные митинги захлестнули Будапешт и многие города Венгрии в октябре, после чего вопрос по данному налогу был отложен в долгий ящик.
Картинка: http://slon.ru/world/nalog_na_internet_pochemu_v_vengrii_demokratiya_pobedila_progress-1178950.xhtml
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/534422563594985472
На плакате написано: "Мы не можем платить столько налогов, сколько вы воруете". На все вопросы со сцены толпа отвечала "не позволим". Венгры не хотят допускать со стороны правительства коррупцию, закрытие школ, а также налог на интернет.
Повестка
В этот раз требования протеста были немного шире. Это было выражение недовольства проводимой политике в целом, недовольство разворотом в сторону России. Митинг прошёл под заглавием: "Путин - нет, Европа - да" (Putyin: nyet! - Európa: igen!)
Картинка: https://www.facebook.com/events/1516327451976724
Было также много разговоров об Украине, незаконной аннексии Крыма, чуть меньше - о поддержке (ведении) Россией войны на Востоке Украины. Со сцены выступала студентка из Крыма, которая в данный момент учится в Венгрии. Слоган "Украина - Европа" использовался так же часто, как и "Венгрия - Европа". Было также очень много украинских флагов, в какой-то момент даже немного теряешься и начинаешь сомневаться: в какой стране ты находишься?
Картинки: https://twitter.com/airily_ann/status/567430647414005760
Самые частые лозунги: "мы не хотим быть колонией", "Орбан, в отставку", "Следовать за Путиным? Пошёл ты!", "Мы не хотим нелиберальной демократии". Опять, как и на прошлых митингах, люди скандировали "Victator", соединяя имя Орбана и "диктатор".
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/567375636608860161
Перевод: "мы не хотим быть колонией"
Картинка:https://twitter.com/airily_ann/status/567377653137952768
Перевод: "Следовать за Путиным? Пошёл ты!" (на самом деле: ёбтвоюмать)
Очень много визуальной репрезентации физического контакта Орбана и Путина в различной форме. От поцелуя руки до ...
Картинка:https://twitter.com/airily_ann/status/567424176370515968
Много флагов Евросоюза. Было также и несколько радужных флагов ЛГБТ
Картинка: Кристина Гущина :) Спасибо!
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/567374732958654464
Картинки: https://twitter.com/airily_ann/status/567427034507649026 и https://twitter.com/airily_ann/status/567428599654141952
Левый плакат перечисляет "заслуги" каждого из персонажей, соотвественно: "виновен в геноцидах, убийца, заказчик убийств в восстании 1956-го, [--], украинофоб из КГБ, тиран на Дунае".
Справа: "пакт Орбана-Путина, или как Орбан предаёт Европу".
Это очень важный плакат. Несколько раз эту фразу скандировали, и я со своим плакатом, написанном на русском, немного недоумевала. Потом удалось поговорить с самим автором плаката, запечатлённого на фото.
Человек извинился передо мной и объяснил, что фраза "Ruszkik haza!" по-венгерски отсылает к восстанию 1956 года, когда была предпринята попытка свержения советского правительства в Венгрии. Формально, фраза означает: "совок, домой!". К современным русским как к нации она никакого отношения не имеет, хотя я представляю, как этот сюжет будет раздут Киселёвым и ко в случае необходимости.
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/567380330479644672
У меня была немножечко своя параллельная вселенная и своя повестка, которая меня очень волнует. ("У вас" - это, конечно же, у правительства РФ)
Старшее поколение очень часто подходило ко мне, люди читали плакат по-русски, просили пояснить некоторые слова, потому что уже начали забывать язык. :)
Венгры делали удивлённые глаза, когда узнавали о прекрасной инициативе российского правительства хоть как-то восполнить дефициты бюджета, собирая налоги с дохода граждан за границей. (Подробнее)
В конце разговора каждый добавлял "you're welcome", обозначая, что против русских-то они ничего против не имеют.
Как организовано?
Координация происходила в основном через группы в фейсбуке, а также на уровне личных контактов. Последнее в Венгрии работает очень хорошо, и на митинги против введения налога на интернет приходило намного больше людей, чем было заявлено в группах.
Демографический портрет неоднозначный. Если в России на антиправительственных митингах можно чаще увидеть молодых людей, до 30 лет, то здесь средний возраст примерно 40-45. И при этом очень большой разброс - как много студентов, так и пенсионеров, так и людей среднего возраста. Показалось, что все возрастные группы представлены более-менее равномерно.
На этот митинг собиралось, согласно группам, около 6,5 тысяч человек.
https://www.facebook.com/events/1516327451976724
https://www.facebook.com/events/397234267105583
Организацией занимается, в основном, общественное объединение "Humán Platform"(https://www.facebook.com/HumanPlatform)
Картинка: https://www.facebook.com/HumanPlatform
Перевод: ↑ Россия, → Европа
Колония?
Разговор о колонии связан с расширением АЭС "Пакш", на который Россия выделяет Венгрии кредит 10 миллиардов евро под низкие проценты, сроком на 30 лет.
14 января 2015 года министр национального развития Жужанна Немет и председатель Росатома Сергей Кириенко подписали соглашение о расширении АЭС, которое будет проводиться за счёт Росатома. 80% финансирования будет выделено в качестве кредита. Строительство начнётся в 2015 и продлится до 2023 года.
Население считает, что это приведёт к зависимости от России и сделает Венгрию, буквально, её колонией. Решение о строительстве АЭС не очень поддерживается населением, согласно опросам общественного мнения, люди хотят большего использования возобновляемых источников энергии.
Некоторые связывают предоставление дешёвого кредита с газовым контрактом между Россией и Венгрией, который истекает в 2015 году. "По мнению политических оппонентов господина Орбана, лучшим для Венгрии вариантом был бы переход на альтернативные источники - норвежский или румынский газ. Однако премьер настаивает на том, что именно российский газ обеспечит энергетическую безопасность Венгрии".
Поддержка власти
В 2010 году партия Виктора Орбана набрала 53%. В 2014 партия Fidesz получила 66.83% мест при 44.54% голосов, изменив электоральные правила. В ноябре прошли местные выборы, где Фидес получили 21 из 23 постов мэра, включая Будапешт. На графике можно увидеть падение уровня поддержки партии власти от крупнейшего социологического агенства Венгрии. То есть сейчас только 21% тех, кто пошёл бы и проголосовал бы за Фидес на следующих выборах, и 44% неопределившихся.
(Другое агенство, Szazadveg, спонсируется самой партией Фидес)
Конечно, этот визит является гораздо более важным для Путина, нежели чем для Венгрии, поскольку это является своего рода демонстрацией западным странам и в целом ЕС того, что и в рамках ЕС и НАТО у России есть свои союзники. Что ЕС неоднороден в своей позиции и потому не так силён, как ему кажется.
P.S.
17 февраля Путин повесил российский флаг на парламент Венгрии.
До этого пару месяцев назад (17 ноября) правящая партия Фидес пролоббировала снятие оттуда флага ЕС, при поддержке праворадикальной партии Йоббик. С 2004 года на здании висели только флаги Венгрии и ЕС, никаких других стран.
Источники:
Политика Орбана: http://www.bloomberg.com/news/2014-07-28/orban-says-he-seeks-to-end-liberal-democracy-in-hungary.html; http://www.bramaby.com/ls/blog/intermarium/1120.html
Ситуация с НКО: http://index.hu/belfold/2014/10/22/norveg_ugy_igy_nezett_ki_egy_koncepcios_per_a_tortenelemkonyvben/
Налог на интернет (с диванной аналитикой электоральных предпочтений): http://slon.ru/world/nalog_na_internet_pochemu_v_vengrii_demokratiya_pobedila_progress-1178950.xhtml
Статистика поддержки: http://kozvelemenykutatok.hu/2015-februari-kutatasi-eredmenyek-ipsos/
Строительство АЭС: http://www.bbj.hu/politics/varga-cheapest-credit-line-for-paks-necessary_74438
http://www.bbj.hu/bbj/its-official-rosatom-backs-plans-to-double-paks-capacity_74439
http://bbj.hu/politics/kremlin-substantive-discussions-on-paks-today_74374
http://www.kommersant.ru/doc/2669330
Альтернативный взгляд на митинги (много лулзов):
http://www.kp.ru/daily/26317/3196081/
Контекст
Вскоре после выборов в апреле 2014 года, где победила партия Фидес, премьер-министр Виктор Орбан заявил, что хочет уйти от модели либеральной демократии в пользу «нелиберального государства», приводя в качестве примера стран-ориентиров Россию, Турцию и Китай.
Картинка: http://www.kp.ru/daily/26317/3196081/
Затем в стране был взят курс на новый институциональный дизайн и укрепление власти правящей партии.
Так, Орбан сместил глав независимых институтов, включая суды, заменяя их на своих сторонников. Было изменено избирательное законодательство, что теперь потенциально позволяет правящей партии получать больше мест в парламенте и удерживать конституционное большинство. Были выстроены новые отношения с медиа, что, по мнению аналитиков, приводит к цензуре. Среди его политических заявлений следует ответить также желание заменить «социальное государство» («welfare state») на «трудовое государство» («workfare state»).
Наиболее скандальным предприятием нового правительства стало ужесточение законодательства для неправительственных организаций. Некоторые НКО получали так называемый "норвежский грант" на развитие отношений гражданского общества. Однако, как сказал Орбан, «мы имеем дело вовсе не с представителями гражданского сообщества, а с политическими активистами, которые отстаивают тут иностранные интересы». Иными словами, НКО, получающее финансирование из-за границы, должны контролироваться. Ничего не напоминает?
Правительству не понравилось то, что "норвежский грант" перераспределяет компания Okotars, так как посчитало, что это приводит к коррупции в НКО. Доказательством жутких коррупционных схем стала покупка КРИВЕТОК, НОСКОВ и РЕЗИНОК. Дальше мы можем узнать фирменный стиль Путина: полиция обыскивала офис Okotars, а также устаривала обыск квартиры главы этой организации. Затем Правительство передало функции распределения этих средств в руки государственной компании, то есть никакие транзакции по зарубежному финансированию больше не возможны без вмешательства государства. Норвегия, однако, в ответ на это выразила протест правительству страны за травлю гражданского общества и заморозила гранты для Венгрии в размере 153 миллионов евро (205 миллионов долларов).
Картинка: http://index.hu/belfold/2014/10/22/norveg_ugy_igy_nezett_ki_egy_koncepcios_per_a_tortenelemkonyvben/
Правительство также попыталось принять закон по так называемому "налогу на интернет", который обязывал бы провайдеров и конечных пользователей платить: он берется с входящего трафика. Ставка, на наши деньги, около 26 рублей за каждый полученный гигабайт. Гражданами это было воспринято как грабительство и как попытка установить цензуру интернета. Многотысячные митинги захлестнули Будапешт и многие города Венгрии в октябре, после чего вопрос по данному налогу был отложен в долгий ящик.
Картинка: http://slon.ru/world/nalog_na_internet_pochemu_v_vengrii_demokratiya_pobedila_progress-1178950.xhtml
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/534422563594985472
На плакате написано: "Мы не можем платить столько налогов, сколько вы воруете". На все вопросы со сцены толпа отвечала "не позволим". Венгры не хотят допускать со стороны правительства коррупцию, закрытие школ, а также налог на интернет.
Повестка
В этот раз требования протеста были немного шире. Это было выражение недовольства проводимой политике в целом, недовольство разворотом в сторону России. Митинг прошёл под заглавием: "Путин - нет, Европа - да" (Putyin: nyet! - Európa: igen!)
Картинка: https://www.facebook.com/events/1516327451976724
Было также много разговоров об Украине, незаконной аннексии Крыма, чуть меньше - о поддержке (ведении) Россией войны на Востоке Украины. Со сцены выступала студентка из Крыма, которая в данный момент учится в Венгрии. Слоган "Украина - Европа" использовался так же часто, как и "Венгрия - Европа". Было также очень много украинских флагов, в какой-то момент даже немного теряешься и начинаешь сомневаться: в какой стране ты находишься?
Картинки: https://twitter.com/airily_ann/status/567430647414005760
Самые частые лозунги: "мы не хотим быть колонией", "Орбан, в отставку", "Следовать за Путиным? Пошёл ты!", "Мы не хотим нелиберальной демократии". Опять, как и на прошлых митингах, люди скандировали "Victator", соединяя имя Орбана и "диктатор".
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/567375636608860161
Перевод: "мы не хотим быть колонией"
Картинка:https://twitter.com/airily_ann/status/567377653137952768
Перевод: "Следовать за Путиным? Пошёл ты!" (на самом деле: ёбтвоюмать)
Очень много визуальной репрезентации физического контакта Орбана и Путина в различной форме. От поцелуя руки до ...
Картинка:https://twitter.com/airily_ann/status/567424176370515968
Много флагов Евросоюза. Было также и несколько радужных флагов ЛГБТ
Картинка: Кристина Гущина :) Спасибо!
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/567374732958654464
Картинки: https://twitter.com/airily_ann/status/567427034507649026 и https://twitter.com/airily_ann/status/567428599654141952
Левый плакат перечисляет "заслуги" каждого из персонажей, соотвественно: "виновен в геноцидах, убийца, заказчик убийств в восстании 1956-го, [--], украинофоб из КГБ, тиран на Дунае".
Справа: "пакт Орбана-Путина, или как Орбан предаёт Европу".
Это очень важный плакат. Несколько раз эту фразу скандировали, и я со своим плакатом, написанном на русском, немного недоумевала. Потом удалось поговорить с самим автором плаката, запечатлённого на фото.
Человек извинился передо мной и объяснил, что фраза "Ruszkik haza!" по-венгерски отсылает к восстанию 1956 года, когда была предпринята попытка свержения советского правительства в Венгрии. Формально, фраза означает: "совок, домой!". К современным русским как к нации она никакого отношения не имеет, хотя я представляю, как этот сюжет будет раздут Киселёвым и ко в случае необходимости.
Картинка: https://twitter.com/airily_ann/status/567380330479644672
У меня была немножечко своя параллельная вселенная и своя повестка, которая меня очень волнует. ("У вас" - это, конечно же, у правительства РФ)
Старшее поколение очень часто подходило ко мне, люди читали плакат по-русски, просили пояснить некоторые слова, потому что уже начали забывать язык. :)
Венгры делали удивлённые глаза, когда узнавали о прекрасной инициативе российского правительства хоть как-то восполнить дефициты бюджета, собирая налоги с дохода граждан за границей. (Подробнее)
В конце разговора каждый добавлял "you're welcome", обозначая, что против русских-то они ничего против не имеют.
Как организовано?
Координация происходила в основном через группы в фейсбуке, а также на уровне личных контактов. Последнее в Венгрии работает очень хорошо, и на митинги против введения налога на интернет приходило намного больше людей, чем было заявлено в группах.
Демографический портрет неоднозначный. Если в России на антиправительственных митингах можно чаще увидеть молодых людей, до 30 лет, то здесь средний возраст примерно 40-45. И при этом очень большой разброс - как много студентов, так и пенсионеров, так и людей среднего возраста. Показалось, что все возрастные группы представлены более-менее равномерно.
На этот митинг собиралось, согласно группам, около 6,5 тысяч человек.
https://www.facebook.com/events/1516327451976724
https://www.facebook.com/events/397234267105583
Организацией занимается, в основном, общественное объединение "Humán Platform"(https://www.facebook.com/HumanPlatform)
Картинка: https://www.facebook.com/HumanPlatform
Перевод: ↑ Россия, → Европа
Колония?
Разговор о колонии связан с расширением АЭС "Пакш", на который Россия выделяет Венгрии кредит 10 миллиардов евро под низкие проценты, сроком на 30 лет.
14 января 2015 года министр национального развития Жужанна Немет и председатель Росатома Сергей Кириенко подписали соглашение о расширении АЭС, которое будет проводиться за счёт Росатома. 80% финансирования будет выделено в качестве кредита. Строительство начнётся в 2015 и продлится до 2023 года.
Население считает, что это приведёт к зависимости от России и сделает Венгрию, буквально, её колонией. Решение о строительстве АЭС не очень поддерживается населением, согласно опросам общественного мнения, люди хотят большего использования возобновляемых источников энергии.
Некоторые связывают предоставление дешёвого кредита с газовым контрактом между Россией и Венгрией, который истекает в 2015 году. "По мнению политических оппонентов господина Орбана, лучшим для Венгрии вариантом был бы переход на альтернативные источники - норвежский или румынский газ. Однако премьер настаивает на том, что именно российский газ обеспечит энергетическую безопасность Венгрии".
Поддержка власти
В 2010 году партия Виктора Орбана набрала 53%. В 2014 партия Fidesz получила 66.83% мест при 44.54% голосов, изменив электоральные правила. В ноябре прошли местные выборы, где Фидес получили 21 из 23 постов мэра, включая Будапешт. На графике можно увидеть падение уровня поддержки партии власти от крупнейшего социологического агенства Венгрии. То есть сейчас только 21% тех, кто пошёл бы и проголосовал бы за Фидес на следующих выборах, и 44% неопределившихся.
(Другое агенство, Szazadveg, спонсируется самой партией Фидес)
Конечно, этот визит является гораздо более важным для Путина, нежели чем для Венгрии, поскольку это является своего рода демонстрацией западным странам и в целом ЕС того, что и в рамках ЕС и НАТО у России есть свои союзники. Что ЕС неоднороден в своей позиции и потому не так силён, как ему кажется.
P.S.
17 февраля Путин повесил российский флаг на парламент Венгрии.
До этого пару месяцев назад (17 ноября) правящая партия Фидес пролоббировала снятие оттуда флага ЕС, при поддержке праворадикальной партии Йоббик. С 2004 года на здании висели только флаги Венгрии и ЕС, никаких других стран.
Источники:
Политика Орбана: http://www.bloomberg.com/news/2014-07-28/orban-says-he-seeks-to-end-liberal-democracy-in-hungary.html; http://www.bramaby.com/ls/blog/intermarium/1120.html
Ситуация с НКО: http://index.hu/belfold/2014/10/22/norveg_ugy_igy_nezett_ki_egy_koncepcios_per_a_tortenelemkonyvben/
Налог на интернет (с диванной аналитикой электоральных предпочтений): http://slon.ru/world/nalog_na_internet_pochemu_v_vengrii_demokratiya_pobedila_progress-1178950.xhtml
Статистика поддержки: http://kozvelemenykutatok.hu/2015-februari-kutatasi-eredmenyek-ipsos/
Строительство АЭС: http://www.bbj.hu/politics/varga-cheapest-credit-line-for-paks-necessary_74438
http://www.bbj.hu/bbj/its-official-rosatom-backs-plans-to-double-paks-capacity_74439
http://bbj.hu/politics/kremlin-substantive-discussions-on-paks-today_74374
http://www.kommersant.ru/doc/2669330
Альтернативный взгляд на митинги (много лулзов):
http://www.kp.ru/daily/26317/3196081/