Maria Bethânia - Sol Negro

Apr 19, 2007 15:06



lyrics )

Leave a comment

Comments 3

zauberer April 19 2007, 17:56:07 UTC
В голосе моём -- ночь и море
(Моя) песня -- свет чёрного солнца и боли,
И любви, что умерла в море ночью.
Валья, наша госпожа. (вот тут непонятно, Valha -- это имя собственное или вообще глагол?)
Давным-давно он ушёл,
Далеко-далеко, за море,
За притоки (рукава) Иеманджи (вообще в русском языке это название склоняется?)
Прощай, прощай.

Reply

airy_ April 19 2007, 18:19:38 UTC
Спасибо!!!

Reply

airy_ April 20 2007, 09:51:14 UTC
похоже, что это имя святой. Santa Valha.

Reply


Leave a comment

Up