Carta abierta.

[akaishinigami]

Queridos Europeos, Asiáticos y queridas tres cuartas partes del mundo (en general):

AMÉRICA, como tal, es un CONTINENTE. NO UN PAÍS. (Disculpen las mayúsculas, es que parece que cada vez que se dice, las letras son muy pequeñas).

Entiendo que las elecciones de Estados Unidos sean importantes, pero -¿saben?- yo vivo en Chile (un par de kilómetros más

Comments

[obsscure]

De una americana a otra:

!PLASH, PLASH, PLASH!!! (Me han quedado rojas las manos de aplaudirte)

[akaishinigami]

Absolutamente plash plash plash. Quizás deberíamos copypastear la carta, para demostrar que somos AMERICANOS

:3 besos-

[jorge_2]

YES!!
*aplaude*

[akaishinigami]

Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeah.
Poder americano no gringo xDD

[inanna_maat]

Me uno a tu grito... ¡¡POR TODOS LOS COJONEEEEEEEES!!

El país es ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y ya.... NO SON AMÉRICA, que cese la gente ya de darles lo que NO ES SUYO... que ELLOS dejen de CREERSE que AMÉRICA ENTERA es suya, que el resto del mundo RECUERDE que son una partecita de un CONTINENTE....

*desde España, con amor*

[akaishinigami]

Hay mucha gente que dice que como el apellido del país es "De América" entonces se pueden llamar a sí mismo "Americanos" como gerundio de su país. Dicen que existe Ciudad de México y que ellos son... Mexicanos. Pero la cosa es distinta, completamente distinta.

^^ Me alegro mucho de que haya gente en Europa que nos apoye :3

[daniela_lynx]

Pero claro. Razón por la cual yo jamás digo "América" para referirme a EEUU. Digo EEUU. O más frecuentemente, "Gringolandia" BD

Ahora, de que tiene que ver con nosotros quien salga de presidente en Gringolandia o no... uh, Angie hizo un post enorme explicándolo, yo tengo el cerebro demasiado frito para insistir que sí XD

[akaishinigami]

Gringolandia es el nombre favorito. Ya ni siquiera vale el "Gran País del Norte" porque ese es Perú xDD.

Al ser la primera potencia (y una tan intrusa) pues sí que nos afecta, pero es política internacional. Es inevitable. Si Isla de Pascua fuera la primera potencia pasaría lo mismo :3

Angie hace unos post re buenos, pero mis neuronas no son tan cultas como las de ella xDDD

If you want to spread it as a meme...

[daniela_lynx]

Dear Europeans, Asians, and Others (in general):

AMERICA, as it is, IS A CONTINENT. NOT A COUNTRY.

I'm sure you all -intelligent and cultured habitants of the rest of the world- will understand what I am saying, and put it into practice, in behalf of the dignity of the countries and the respect towards their people. I'm sure that Europeans wouldn't like a single country hogging the title of "Europe", and the same would be for Asians, Polynesians and Africans.

I'd also like to say it's not "North America", either. Since Canada and Mexico are both HUGE, beautiful countries that deserve respect and individuality.

Hereby I propose we all call the United States of America -shock and horror!- as United States of America. "United States", if you want to make it shorter.

Copypaste it for America's good.

----------------

Ligeramente Bastante modificado para funcionar como meme, pero la idea de lo que pusiste está ahí.

Re: If you want to spread it as a meme...

[akaishinigami]

jejejeje la vdd funciona como meme. Tal como le dije a Bri, había pensado en colocar ese "copypastea por el bien de América" xD pero pensé que era muy egocéntrico :3 si otro lo piensa por mí,maravilloso jajajaja *silba*

^^= Hagámoslo meme multilenguaje :3

Un beso lince, gracias por traducirlo.

[brillantina]

SÍ. Necesitaba leerlo, porque no me basta con solo debatirlo para mi misma.
Como me enferma que hagan esa generalidad, con ellos. Mierda, porque también soy americana.

Te AMO twin, este post merece ser publicado en los diarios ♥

[akaishinigami]

Es necesario poner el tema en el tapete. Es necesario demostrar que NOS SENTIMOS OFENDIDOS. Tal como conversábamos más arriba, si se logró la diferenciación hombre/mujer y no solo hombre u hombreS para ambos géneros, creo que es absolutamente posible que los americanos logremos demostrar que no solo EEUU es América. Porque no es decir que ellos NO son América, sino que son PARTE de ella.

Yo tb te amo mucho twin querida. Estaba pensando seriamente poner un "copypastea por el bien de América" xD O algo así. Incluo un "If you can translate this letter, I'll love you so much" jaajajaja.