Пельмени и мандарины

[akhnaf]

Пельмени - новогоднее блюдо. Пельмени и мандарины.

Вначале, ещё в прошлом году, опубликовал на другом ресурсе, но решил репостнуть и сюда.

Этимологию пельменей искали в китайском языке, затем ещё в нескольких и решили остановиться на ушах. Уши, конечно, это хорошо, похожи на пельмешки, у кого-то больше похожи, у кого-то меньше. Меня такие версии не

Comments

[viakviak]

Про пельмени (этимология) ПЕЛенать, ПЕЛёнка, ПЛЁнка, ПЛЕнить, ПЛЕн, ПОЛотно, ПОЛотенце, уПЛОтнить, ПЛОтность...; укр. пелена́ «покров»; чешск. рlеnа «оболочка»; МНУть, уМИНать, МЯТь, МЕСить, МЯГчить и пр.; Процесс переработки и поглощения пищи... А мясо - одно из олицетворений пищи!; Сравн.: англ. meat (мясо, еда, пища, мякоть); ПЕЛьМЕШи, ПЕЛьМЕШки, ПЕЛьМЕНи, ПЕЛенать МЯ(н)Со; короче: завернутое в тесто мясо)

[akhnaf]

Да, здесь можно добавить и pelage "волосяной покров, шкура", bal "шахта", ball "мяч, шар" (полость), греческое pellas "кожица", немецкое fell "шкура". Тогда и полый сюда же, не только пелена, а также поле. При этом звук "ф" образуется поглощением фонетического "хв". См. квилин и филин или хвала и фаллос и прочее. Поэтому немецкое fell может оказаться лишь транскрипцией от квелый (мягкий, рыхлый, дряблый). Отсюда и пелена "марево" (блеклое, размытое). Мне показалось это затруднительно объяснить простому читателю и углубляться не стал.

Мой комментарий к записи «Пельмени и мандарины» от akhnaf

[livejournal]

Пользователь viakviak сослался на вашу запись в своей записи « Мой комментарий к записи «Пельмени и мандарины» от akhnaf» в контексте: [...] ть МЯ(н)Со; короче: завернутое в тесто мясо) Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий [...]

Мой комментарий к записи «Пельмени и мандарины» от akhnaf

[livejournal]

Пользователь viakviak сослался на вашу запись в своей записи « Мой комментарий к записи «Пельмени и мандарины» от akhnaf» в контексте: [...] https://akhnaf.livejournal.com/198733.html?embed [...]