Hino-sensei's blog!

[akikoaugnj]

Hi there,
I'm a Japanese girl currently living in Canada.
I'm addicted to the Vampire Knight series♥♥
This is my first post here!

I just found out yesterday that Hino-sensei has a blog!
hitoyasumi.hinomatsuri.under.jp
I didn't know this before, and I was really surprised/happy(>▽<*)

Also, when I read through her posts,
I found one entry which she

Comments

[cookie_pizza]

初めまして！
I stumbled on your livejournal after seeing a link in the vampire knight community　redirecting to it!
I'm a big fan of VK too, and i'm sure many people are thankful for your translations, thank you!
I buy Lala every month and read it in japanese but it's always awesome to have some other viewpoints and nuances in the translation!
I'm writing to u here below this entry, because i am curious about Hino sensei! I just checked her blog, and saw that the entry you mention disappeared from it! It's understandable as, as far as i know, most mangaka want to be discreete about their own image. This would explain why she / her management deleted the entry containing the picture. If you kept it by chance on ur computer, could u send it to me ? It'd be nice to see it, cause the chances to see our idols are rare! - though it's not necessary to enjoy Vampire Knight <3 Thx if u had it, and thx again for your cool efforts;)